Mai multe piese de la GP Explorer
Mai multe piese de la GIMS
Mai multe piese de la La Mano 1.9
Mai multe piese de la SCH
Descriere
Amestecul de miros de benzină și metal rece, muzica aici parcă răsună pe asfalt, ca un motor la limita maximă. Cuvintele sunt ca graffiti-urile de pe pereți: sfâșiate, obraznice, dar sincere. Între rânduri se simte nu doar fumul și zgomotul străzii, ci și oboseala acestei curse, dorința de a ieși măcar pentru o secundă din flux, pentru a nu mai trăi„pe o scară dințată” și a respira pur și simplu.
Totul sună îndrăzneț, cu imagini glumețe, ca niște cadre dintr-un film de acțiune, în care eroii sunt invulnerabili, dar în adâncul buzunarelor lor ascund totuși inima într-un toc. Și sub acest„vroom vroom” se ghicește nu bravada, ci un mod de a nu înnebuni – trecerea dintr-o lume în alta, până când viața însăși decide unde este linia de sosire.
Versuri și traducere
Original
Ils sont dans le, ils sont dans le périmètre.
Attends un peu, ça va chauffer. Quand j'suis dans l'auto, beaucoup de chevaux.
Midi Mano, conduit, j'ai face au chiffon.
Faut pas que tu t'emmerdes. J'te fais la spéciale, la Guerrero Chambo. M. O. C.
, j'ai la vista Xavi. Encule les décos comme Filip Pajcés.
Tout le monde est, tout le monde est, tout le monde est ouf. On fait les, on fait les douze.
Revoilà, smoke la douce. Tire une taffe et direct, tu tousses.
Dans mon bled, zéro cas et zéro tous. T'approche pas trop, dans ma tête, on est douze.
Appelle-moi si tu veux en des-- -Appelle-moi si tu veux en des couilles. -J'attends qu'on me délivre.
J'vois qu'elle veut quelque chose.
C'est pas les cachets d'quelque show qui m'sortent la tête de l'eau. J'aurais loupé la cible, ma vie en dent de scie.
Et moi, pour répondre à tout -ça, j'dois passer d'un monde à l'autre. -Passer d'un monde à l'autre.
Cœur dans le holster. Vrom, vrom, moteur.
-Passer d'un monde à l'autre. -Passer d'un monde à l'autre.
Cœur dans le -holster. Vrom, vrom, moteur. -Passer d'un monde à l'autre.
Optimiste, sois pas timide. J'suis pessimiste comme optimiste.
J'arrive en star comme Optimus Prime. Évidemment, j'remplis ce stade.
Timing, poignet de tennisman. Chérie, sois mienne, obéis-moi. J'suis dans la hood comme un GP800.
J'croise dans l'tas comme Chapo Guzman. Recherche une line comme Jesse Pinkman.
En chemise comme Hitman. Tester ton arme, yo, I can. Ça fait vrom vrom comme à
Culiacán. Gasolina, gasolina, Portofino, Testarossa.
Gasolina, gasolina, -gasolina, motherfucker. -J'attends qu'on me délivre.
J'vois qu'elle veut quelque chose.
C'est pas les cachets d'quelque show qui m'sortent la tête de l'eau. J'aurais loupé la cible, ma vie en dent de scie.
Et moi, pour répondre à tout -ça, j'dois passer d'un monde à l'autre. -Passer d'un monde à l'autre.
Cœur dans le -holster. Vrom, vrom, moteur. -Passer d'un monde à l'autre.
Passer d'un monde à l'autre. Cœur dans le holster. Vrom, vrom, moteur.
Passer d'un monde à l'autre.
Traducere în română
Sunt în, sunt în perimetru.
Așteptați puțin, se va încălzi. Când sunt în mașină, o mulțime de cai.
Midi Mano, condus, mă confrunt cu cârpă.
Nu trebuie să vă faceți griji. Voi face specialul pentru tine, Guerrero Chambo. M.O.C.
, am vizualizarea Xavi. La naiba cu decorațiunile ca Filip Pajcés.
Toată lumea este, toată lumea este, toată lumea este uf. Facem cele, facem cele doisprezece.
Iată din nou, fumează-l pe cel dulce. Trăiește și imediat tuși.
În orașul meu, zero cazuri și zero toate. Nu te apropia prea mult, în capul meu, suntem doisprezece.
Sună-mă dacă vrei niște... - Sună-mă dacă vrei niște mingi. -Aștept să fiu eliberat.
Văd că vrea ceva.
Nu taxele pentru unele spectacole îmi țin capul deasupra apei. Aș fi ratat ținta, viața mea zbuciumată.
Iar eu, ca să răspund la toate acestea, trebuie să trec dintr-o lume în alta. - Treci dintr-o lume în alta.
Inima în toc. Vrom, vrom, motor.
- Treci dintr-o lume în alta. - Treci dintr-o lume în alta.
Inima în toc. Vrom, vrom, motor. - Treci dintr-o lume în alta.
Optimiste, nu fi timid. Sunt pesimist, dar și optimist.
Ajung ca o vedetă ca Optimus Prime. Evident, umplu acest stadion.
Cronometrare, încheietura mâinii de tenis. Dragă, fii a mea, ascultă-mă. Sunt în capotă ca un GP800.
Mă întâlnesc în mulțime ca Chapo Guzman. Caut o replică ca Jesse Pinkman.
Într-o cămașă ca Hitman. Testează-ți arma, eu pot. Merge ca vrom vrom
Culiacan. Gasolina, benzina, Portofino, Testarossa.
Gasolina, benzina, -gasolina, nenorocit. -Aștept să fiu eliberat.
Văd că vrea ceva.
Nu taxele pentru unele spectacole îmi țin capul deasupra apei. Aș fi ratat ținta, viața mea zbuciumată.
Iar eu, ca să răspund la toate acestea, trebuie să trec dintr-o lume în alta. - Treci dintr-o lume în alta.
Inima în toc. Vrom, vrom, motor. - Treci dintr-o lume în alta.
Treci dintr-o lume în alta. Inima în toc. Vrom, vrom, motor.
Treci dintr-o lume în alta.