Mai multe piese de la Inee
Mai multe piese de la BL Beatz
Mai multe piese de la Kostekbeyer
Mai multe piese de la DOPEHOUSE
Descriere
Interpret asociat: Inee, BL Beatz, Kostekbeyer, DOPEHOUSE
Interpret asociat: Inee
Interpret asociat, producător: BL Beatz
Producător, interpret asociat: Kostekbeyer
Interpret asociat: DOPEHOUSE
Compozitor: Jakub Kochanowski
Compozitor: Konstanty Beyer
Text: Inez Janiak-Mołęcka
Inginer mastering, inginer mixaj: Waldemar Dańczak
Versuri și traducere
Original
Kronem uzbroiłam serce.
Przejrzysz się w nim tak jak w lustrze, gdy wokół stado piranii. Szczęście ma stalową skórę.
Modlę się za moich braci. Boga mam za wielkim murem.
Proszę, nie pozwól nas zranić. Wiem, że to obiecałeś.
Jak bluzę noszę oversize. W kieszeni mam wszechświat.
Wybacz, nie mogę ci dać. Ja najwyżej pocałunk- A ty powiesz, że mnie kochasz.
Patrząc mi prosto w twarz. Teraz się czuję jak idiotka.
Dam ci tort z lodu i szkła. A ty znów powiesz, że mnie kochasz. Jak hero zero dwa.
Teraz się czuję jak idiotka. Niech żyje nam!
Niech żyje klub zranionych serc. Każdej z dusz, która leży na dnie.
Stos słów ukoi gniew. Czarny tusz wymieniamy na krew.
Mam kilka serc, każde skrywa inne intencje. Błyśnie dłonie mam szkłe.
No chyba, że ja wcale nie śpię.
Wszyscy tacy dobrzy.
Chcecie wspierać się nawzajem do momentu, gdy już robię to lepiej niż ty. I taki słodki. Traktujesz ludzi jak lalki.
Kiedy zrozumiesz to w końcu, że człowiek to nie sim? Nie ufaj nawet mi.
Mam czasem kilka gorszych dni. Nie odpiszę na wiadomość. Nie chcę robić sobie fot.
Nie tłumaczę się, bo po co? Myśli przygniata mnie nocą. Myśli przygniatają nocą.
A ty kładź się na kark i wiesz, że nie uśniesz, no bo po co?
Niech żyje klub zranionych serc. Każdej z dusz, która leży na dnie.
Stos słów ukoi gniew. Czarny tusz wymieniamy na krew.
Mam kilka serc, każde skrywa inne intencje. Błyśnie dłonie mam szkłe.
No chyba, że ja wcale nie śpię.
A ty kładź się na kark i wiesz, że nie uśniesz, no bo po co?
Każde skrywa inne intencje. Błyśnie dłonie mam szkłe. No chyba, że ja wcale nie śpię.
Traducere în română
Mi-am înarmat inima cu Krone.
Te vei privi în ea la fel ca într-o oglindă când în jur este un stol de piranha. Fericirea are o piele de oțel.
Mă rog pentru frații mei. Îl am pe Dumnezeu în spatele unui zid mare.
Te rog nu ne lasa sa fim raniti. Știu că ai promis asta.
Port un hanorac oversize. Am universul în buzunar.
Scuze, nu pot să ți-l dau. Tot ce vreau este un sărut - și tu spui că mă iubești.
Privindu-mă drept în față. Acum ma simt ca un idiot.
Îți dau o prăjitură din gheață și sticlă. Și vei spune că mă iubești din nou. Ca eroul zero doi.
Acum ma simt ca un idiot. Trăiască nouă!
Trăiască clubul inimilor rănite. Fiecare dintre sufletele care se află la fund.
O grămadă de cuvinte îți va potoli furia. Înlocuim cerneala neagră cu sânge.
Am mai multe inimi, fiecare cu intenții diferite. Mâinile mele sunt strălucitoare.
Ei bine, dacă nu dorm deloc.
Toată lumea este atât de bună.
Vrei să te sprijini unul pe celălalt până când o fac mai bine decât tine. Și atât de dulce. Tratezi oamenii ca pe niște păpuși.
Când vei înțelege în sfârșit că un om nu este un sim? Nici măcar să nu ai încredere în mine.
Uneori am câteva zile proaste. Nu voi răspunde la mesaj. Nu vreau să-mi fac fotografii.
Nu explic de ce? Gândurile mă îngreunează noaptea. Gândurile sunt copleșitoare noaptea.
Și te întinzi pe gât și știi că nu vei adormi, pentru că ce rost are?
Trăiască clubul inimilor rănite. Fiecare dintre sufletele care se află la fund.
O grămadă de cuvinte îți va potoli furia. Înlocuim cerneala neagră cu sânge.
Am mai multe inimi, fiecare cu intenții diferite. Mâinile mele sunt strălucitoare.
Ei bine, dacă nu dorm deloc.
Și te întinzi pe gât și știi că nu vei adormi, pentru că ce rost are?
Fiecare ascunde intenții diferite. Mâinile mele sunt strălucitoare. Ei bine, dacă nu dorm deloc.