Mai multe piese de la Nina Chuba
Mai multe piese de la Chapo102
Descriere
Interpret asociat: Nina Chuba x Chapo102
Compozitor, interpret asociat, textier: Nina Chuba
Compozitor, interpret asociat, textier: Chapo102
Versier, compozitor, inginer de mixaj, producător: Flo August
Compozitor, textier: Khrome
Inginer de mastering: Lex Barkey
Versuri și traducere
Original
Jede Nummer von Topmodel-Typen in dei'm Handy
Hast noch nie 'nen Korb bekomm'n außer den mit Präsenten
Würd mich nicht mal wundern, wenn du plötzlich Präsident bist
Weil jeder trägt dich Hurensohn bedingungslos auf Händen
Und du weißt, wie das geht mit diesen Steuern und Finanzen
Hast von jedem gut laufenden Unternehmen Aktien
Kriegst alles geschenkt, kriegst alles hin
Bist Weihnachten nie zerrissen, weil deine Eltern noch zusamm'n sind
Gestriegelt und faltenlos, gewonn'n in der Gen-Lotterie
Und ich hab das falsche Los, zieh immer Nieten, c'est la vie
Sag mir, womit hast du das verdient? (Heh?)
Womit hast du das verdient?
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja, ey)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja, ey)
Aber, aber ich hass dich (tja)
Hummerschwanz und Kaviar verschwinden im Colgate-Lächeln
75-Stunden-Job und nebenbei noch Wale retten
Würd dir gern die Nase brechen, auch wenn's sich nicht lohnt
Denn dein Daddy ist ein Anwalt und dein Onkel ist Chirurg
Hast 'n Bentley, hast 'n Boot, hast 'nen eigenen Pilot
Und egal, wo du auch sitzt, fällt dir alles in den Schoß
'Ne Fresse für die VOGUE und 'n Haus in Saint-Tropez
Dein Herz wurd nie gebrochen, sagt das letzte EKG
Gestriegelt und faltenlos, gewonn'n in der Gen-Lotterie
Und ich hab das falsche Los, zieh immer Nieten, c'est la vie
Sag mir, womit hast du das verdient?
Womit hast du das verdient?
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja, ey, ey)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja, ey)
Aber, aber ich hass dich
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie-
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja)
Aber, aber ich hass dich
Und ich glaub, ich hass dich, deine Frise, dein'n Charme
Deine fette, fette Karre und die Art, wie du sie parkst
Ja, ich hass dich, wieso kommst du so gut an bei den Mädels an der Bar?
Merkt denn niemand, was du sagst, ist alles Plastik? (Ja, ey, ja, ey)
Ich glaub, ich hass dich (ja, ey, ey)
Ist vielleicht 'n bisschen drastisch (ja, ey)
Aber, aber ich hass dich
Traducere în română
Fiecare număr de modele de top în telefonul tău mobil
Nu ai primit niciodată un alt coș decât cel cu cadouri
Nici nu m-aș mira dacă ai deveni brusc președinte
Pentru că toată lumea te poartă necondiționat, fiule de cățea
Și știți cum funcționează cu aceste taxe și finanțe
Aveți acțiuni în fiecare companie cu performanțe bune
Dacă primești totul gratis, vei termina totul
Nu ești niciodată rupt de Crăciun pentru că părinții tăi sunt încă împreună
Ingrijit si fara riduri, a castigat la loteria genetica
Și am greșit lotul, trage mereu nituri, c'est la vie
Spune-mi, ce ai făcut ca să meriți asta? (Heh?)
Ce ai făcut ca să meriți asta?
Și cred că te urăsc, părul tău, farmecul tău
Mașina ta grasă și grasă și felul în care o parchezi
Da, te urăsc, de ce ești atât de popular printre fetele de la bar?
Nu observă nimeni ce spui, totul este plastic? (Da, hei, da, hei)
Cred că te urăsc (da, hei)
Poate că este puțin drastic (da, hei)
Dar, dar te urăsc (bine)
Coada homarului și caviarul dispar în zâmbetul Colgate
75 de ore de muncă și salvarea balenelor în același timp
Aș vrea să-ți rup nasul, chiar dacă nu merită
Pentru că tatăl tău este avocat, iar unchiul tău este chirurg
Ai un Bentley, ai o barcă, ai propriul tău pilot
Și indiferent unde stai, totul îți cade în poală
O glumă pentru VOGUE și o casă în Saint-Tropez
Inima ta nu a fost niciodată frântă, spune ultimul EKG
Ingrijit si fara riduri, a castigat la loteria genetica
Și am greșit lotul, trage mereu nituri, c'est la vie
Spune-mi, ce ai făcut ca să meriți asta?
Ce ai făcut ca să meriți asta?
Și cred că te urăsc, părul tău, farmecul tău
Mașina ta grasă și grasă și felul în care o parchezi
Da, te urăsc, de ce ești atât de popular printre fetele de la bar?
Nu observă nimeni ce spui, totul este plastic? (Da, hei, da, hei)
Cred că te urăsc (da, hei, hei)
Poate că este puțin drastic (da, hei)
Dar, dar te urăsc
Și cred că te urăsc, părul tău, farmecul tău
Mașina ta grasă și grasă și felul în care o conduci...
Da, te urăsc, de ce ești atât de popular printre fetele de la bar?
Nu observă nimeni ce spui, totul este plastic? (Da, hei)
Cred că te urăsc (da)
Poate că este puțin drastic (da)
Dar, dar te urăsc
Și cred că te urăsc, părul tău, farmecul tău
Mașina ta grasă și grasă și felul în care o parchezi
Da, te urăsc, de ce ești atât de popular printre fetele de la bar?
Nu observă nimeni ce spui, totul este plastic? (Da, hei, da, hei)
Cred că te urăsc (da, hei, hei)
Poate că este puțin drastic (da, hei)
Dar, dar te urăsc