Mai multe piese de la Barry B
Mai multe piese de la Gara Durán
Versuri și traducere
Original
Quiero que vuelvas a mirarme
Como cuando te escapabas
Y volvías con un largo "quédate"
No dejes que se apague
Quiero que vuelvas a mirarme
Como cuando te escapabas
Y volvías con un largo "quédate"
No dejes que se apague
Yo que pensaba que no me iba a salpicar
Nado en el lago que he formado con mi pena
En esta vida todo es cuestión de azar
Tiro los dados por si esquivo la condena
¿Dónde quieres que guarde el miedo
Si lo enfrento cada noche
Cuando pienso en lo que queda por hacer
Antes de que esto acabe?
Quise
No sabes cuánto quise
Poderme despertar de esta sensación
Pero es que ya te fuiste
Quise
No sabes cuánto quise
Poderme despertar de esta sensación
Pero es que ya te fuiste
Yo que pensaba que no me iba a salpicar
Nado en el lago que he formado con mi pena
En esta vida todo es cuestión de azar
Tiro los dados por si esquivo la condena
Quiero saber cómo has llegado
Y si tu último tren no se ha cancelado
Y si los ángeles te cuidan bien
Quiero saber cómo has llegado
Y si tu último tren no se ha cancelado
Y si los ángeles te cuidan bien
Traducere în română
Vreau să te uiți din nou la mine
Ca atunci când ai fugit
Și te-ai întors cu o lungă „ședere”
Nu-l lăsa să se stingă
Vreau să te uiți din nou la mine
Ca atunci când ai fugit
Și te-ai întors cu o lungă „ședere”
Nu-l lăsa să se stingă
Am crezut că nu o să mă stropesc
Înot în lacul pe care l-am format cu durerea mea
În această viață totul este o chestiune de întâmplare
Arunc zarurile în caz că evit propoziția
Unde vrei să păstrez frica
Dacă mă confrunt cu asta în fiecare seară
Când mă gândesc la ce mai rămâne de făcut
Înainte să se termine asta?
am vrut
Nu știi cât de mult mi-am dorit
Mă pot trezi din acest sentiment
Dar ai plecat deja
am vrut
Nu știi cât de mult mi-am dorit
Mă pot trezi din acest sentiment
Dar ai plecat deja
Am crezut că nu o să mă stropesc
Înot în lacul pe care l-am format cu durerea mea
În această viață totul este o chestiune de întâmplare
Arunc zarurile în caz că evit propoziția
Vreau să știu cum ai ajuns acolo
Și dacă ultimul tău tren nu a fost anulat
Și dacă îngerii au grijă de tine
Vreau să știu cum ai ajuns acolo
Și dacă ultimul tău tren nu a fost anulat
Și dacă îngerii au grijă de tine