Mai multe piese de la Barry B
Descriere
Lumina din club se estompează, iar o singură siluetă rupe brusc toată geometria obișnuită. Pare că a mai fost întâlnită undeva - într-un vis, într-un univers paralel sau măcar într-un deja-vu nefericit după trei cocktailuri. Doar că aici și acum se mișcă de parcă legile realității nu mai există, iar gravitația și-a luat concediu temporar.
Sunetele te copleșesc cu basul, iar fiecare ritm se transformă într-o mică ispită. Privirea se oprește asupra strălucirii pielii, asupra mișcării bruște a taliei – de parcă un Monster Truck ar fi intrat direct pe ringul de dans. Și toate limitele obișnuite se destramă, pentru că uneori este suficient un singur trecător pentru ca clubul să devină un portal, iar corpul – o nouă dependență.
Versuri și traducere
Original
No quiero ser como uno más
Quiero que esto sea especial
Todo está tan oscuro aquí
Y tú no dejas de brillar
Me guardaría en cada dimensión
Tu cuerpo en máxima resolución
Para volverlo a ver (Ver, ver, ver)
Sumido en otra adicción
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad (Ah-ah, ah-ah)
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Me guardaría en cada dimensión
Tu cuerpo en máxima resolución
Para volverlo a ver (Ver, ver, ver)
Sumido en otra adicción
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Juré que esa carita me era familiar
Que yo te había visto en otra realidad
Realidad, realidad
Cuando te vi pasar
Tumbando la cintura con un monsterrack
Creí que era imposible en esta realidad
Realidad, realidad
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Siempre que suena esto en el club quiero besarte
Mami, quiero besarte
Traducere în română
Nu vreau să mai fiu ca unul
Vreau ca asta să fie special
Totul este atât de întunecat aici
Și nu încetezi să străluciți
M-aș salva în fiecare dimensiune
Corpul tău în rezoluție maximă
Să-l vezi din nou (Vezi, vezi, vezi)
Prins într-o altă dependență
Când te-am văzut trecând
Am jurat că fața îmi era cunoscută
Că te-am văzut într-o altă realitate
Realitate, realitate (Ah-ah, ah-ah)
Când te-am văzut trecând
Doborând talia cu un monstru
Am crezut că este imposibil în această realitate
realitate, realitate
De fiecare dată când joacă asta în club vreau să te sărut
Mami, vreau să te sărut
De fiecare dată când joacă asta în club vreau să te sărut
Mami, vreau să te sărut
M-aș salva în fiecare dimensiune
Corpul tău în rezoluție maximă
Să-l vezi din nou (Vezi, vezi, vezi)
Prins într-o altă dependență
Când te-am văzut trecând
Am jurat că fața îmi era cunoscută
Că te-am văzut într-o altă realitate
realitate, realitate
Când te-am văzut trecând
Doborând talia cu un monstru
Am crezut că este imposibil în această realitate
realitate, realitate
Când te-am văzut trecând
Am jurat că fața îmi era cunoscută
Că te-am văzut într-o altă realitate
realitate, realitate
Când te-am văzut trecând
Doborând talia cu un monstru
Am crezut că este imposibil în această realitate
realitate, realitate
De fiecare dată când joacă asta în club vreau să te sărut
Mami, vreau să te sărut
De fiecare dată când joacă asta în club vreau să te sărut
Mami, vreau să te sărut
De fiecare dată când joacă asta în club vreau să te sărut
Mami, vreau să te sărut
De fiecare dată când joacă asta în club vreau să te sărut
Mami, vreau să te sărut