Mai multe piese de la Marracash
Mai multe piese de la Guè
Descriere
Vocalist: Marracash
Vocalist: Guè
Producător: Don Joe
Coproducător: Jason Rooney
Liric: Fabio Bartolo Rizzo
Text: Cosimo Fini
Compozitor: Luigi Florio
Compozitor: Giuseppe D'Albenzio
Versuri și traducere
Original
Fuggiamo via di qua
Fuggiamo via di qua
Fuggiamo via di qua
Fuggiamo via di qua
Di nascosto, di na, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Ti sussurro nell'orecchio, "Baby
Ho in mente un bel progetto che comprende me e te
Usciamo di nascosto dal club
Facciamo cose che non puoi mandare in rete
Di nascosto anche dai tuoi e dai prof
Dai buttafuori, dai confessori, dal boss
Di nascosto dagli uomini in blu
Facciamo cose che non fan vedere in tv"
Baby, fuggiamo da 'sto posto
Tipo il pezzo di figa con il pezzo grosso
O dalla pula con il pezzo addosso
Chic, dalla boutique con il prezzo addosso
Ho le Zanotti, corro, Zanetti
Via dai tuoi amici con gli zainetti
Dalla tua socia, non postarlo sui social
Andiamo via che vedo a macchie tipo test di Rorschach
Ogni tipa una sorpresa come con Kinder
Ho già avuto qualche ascesa come con Tinder
Quindi tocco in discoteca, sono Goldfinger
Porta la tua amica scema, facciamo un thriller
Il tuo ex è un coglione da competizione
Guarda là, è un riccone, ricchione, Rico Mex
Digli che meglio che posa altrove quegli occhi
La mia crew stiamo più corazzati, Potiomkin
'Sto posto è un cimitero, muoiono per entrarci
Tu vuoi imbucarti ma io stasera vorrei bucarti
Il divanetto nero è già lì ad aspettarci
Puoi avvicinarti che non ti sento con questi bassi?
Ti sussurro nell'orecchio, "Baby
Ho in mente un bel progetto che comprende me e te
Usciamo di nascosto dal club
Facciamo cose che non puoi mandare in rete
Di nascosto anche dai tuoi e dai prof
Dai buttafuori, dai confessori, dal boss
Di nascosto dagli uomini in blu
Facciamo cose che non fan vedere in tv"
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Per il mio compleanno regalami due mi
Con la tua tipa, frà, faccio fuga di mezzanotte
Una venezuelana che mi chiama "Cariño"
Tu non sei Gué Pequeno, tu sei solo Dadinho
Siamo io e Marra e una bona nel club
Siamo tra i meglio a farlo, Maradona e Pelé
Non pensavo certo di portarti a cena
Non ci siamo certo conosciuti in chiesa
Ho bazze con tutte le razze
Quel tipo di ragazze per fare una scena di Brazzers
I soldi parlano, sono molto eloquenti
'Sti miei amici sono molto delinquenti
Volevo darti un cocktail, il bello è che tu lo prendi
Andiamo via da qua prima che spendo due stipendi
Usciamo dalla seconda entrata, patata edizione limitata
'Sto posto è un cimitero, muoiono per entrarci
Tu vuoi imbucarti ma io stasera vorrei bucarti
Il divanetto nero è già lì ad aspettarci
Puoi avvicinarti che non ti sento con questi bassi?
Ti sussurro nell'orecchio, "Baby
Ho in mente un bel progetto che comprende me e te
Usciamo di nascosto dal club
Facciamo cose che non puoi mandare in rete
Di nascosto anche dai tuoi e dai prof
Dai buttafuori, dai confessori, dal boss
Di nascosto dagli uomini in blu
Facciamo cose che non fan vedere in tv"
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Di nascosto, di na, di nascosto
Di nasco, di na, di na, di nascosto
Di nascosto, di na, di nascosto
Fuggiamo via di qua
Traducere în română
Să plecăm de aici
Să plecăm de aici
Să plecăm de aici
Să plecăm de aici
În secret, na, na, în secret
În secret, în secret, în secret
În secret, na, na, în secret
Să plecăm de aici
Îți șoptesc la ureche: „Iubito
Am un proiect frumos în minte care ne include pe tine și pe mine
Ne furișăm din club
Facem lucruri pe care nu le puteți trimite online
În secret chiar și din partea voastră și a profesorilor
De la bounceri, de la confesori, de la sef
În secret de bărbații în albastru
Facem lucruri pe care nu le arată la televizor”
Iubito, hai să scăpăm din acest loc
Ca bucata de păsărică cu tipul mare
Sau din pleava cu piesa pusă
Chic, de la butic cu eticheta de preț pe ea
Îl am pe Zanotti, fug, Zanetti
Departe de prietenii tăi cu rucsacuri
De la partenerul tău, nu-l posta pe rețelele sociale
Să mergem și pot vedea locuri precum testul Rorschach
Fiecare fată este o surpriză ca la Kinder
Am avut deja câteva succese, cum ar fi cu Tinder
Așa că am dat la discotecă, sunt Goldfinger
Adu-ți prietenul prost, hai să facem un thriller
Fostul tău este un ticălos competitiv
Uită-te acolo, e un om bogat, un om bogat, Rico Mex
Spune-i că ar fi bine să-și pună ochii în altă parte
Echipajul meu este mai blindat, Potiomkin
„Locul ăsta este un cimitir, mor să intre în el
Vrei să te prăbușești, dar aș vrea să te prăbușesc în seara asta
Canapeaua neagră este deja acolo și ne așteaptă
Poți să te apropii ca să nu te aud cu aceste sunete de bas?
Îți șoptesc la ureche: „Iubito
Am un proiect frumos în minte care ne include pe tine și pe mine
Ne furișăm din club
Facem lucruri pe care nu le puteți trimite online
În secret chiar și din partea voastră și a profesorilor
De la bounceri, de la confesori, de la sef
În secret de bărbații în albastru
Facem lucruri pe care nu le arată la televizor”
În secret, na, în secret
În secret, în secret, în secret
În secret, na, în secret
Să plecăm de aici
În secret, na, în secret
În secret, în secret, în secret
În secret, na, în secret
Să plecăm de aici
De ziua mea dă-mi două mi
Cu prietena ta, frate, plec într-o evadare la miezul nopții
Un venezuelean care îmi spune „Cariño”
Nu ești Gué Pequeno, ești doar Dadinho
Sunt eu și Marra și o fată înfierbântată din club
Suntem printre cei mai buni în a face asta, Maradona și Pelé
Cu siguranță nu m-am gândit să te iau la cină
Cu siguranță nu ne-am întâlnit în biserică
Sunt îndrăgostit de toate rasele
Genul ăla de fete care să facă o scenă cu Brazzers
Banii vorbesc, sunt foarte elocvenți
„Acești prieteni ai mei sunt foarte delincvenți
Am vrut să-ți ofer un cocktail, lucrul bun este că îl iei
Să plecăm de aici înainte să cheltuiesc două salarii
Plecăm de la a doua intrare, cartof ediție limitată
„Locul ăsta este un cimitir, mor să intre în el
Vrei să te prăbușești, dar aș vrea să te prăbușesc în seara asta
Canapeaua neagră este deja acolo și ne așteaptă
Poți să te apropii ca să nu te aud cu aceste sunete de bas?
Îți șoptesc la ureche: „Iubito
Am un proiect frumos în minte care ne include pe tine și pe mine
Ne furișăm din club
Facem lucruri pe care nu le puteți trimite online
În secret chiar și din partea voastră și a profesorilor
De la bounceri, de la confesori, de la sef
În secret de bărbații în albastru
Facem lucruri pe care nu le arată la televizor”
În secret, na, în secret
În secret, în secret, în secret
În secret, na, în secret
Să plecăm de aici
În secret, na, în secret
În secret, în secret, în secret
În secret, na, în secret
Să plecăm de aici