Mai multe piese de la PLK
Descriere
Compozitor: Boumidjal
Compozitor: Holomob
Versuri și traducere
Original
Tu pensais nous la mettre à l'envers
Boumi'
Ah bah nan
Le P et le L
You know, I don't like to do that!
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
Ouais
J'me lève avec la barre pour niquer l'monde (Monde), qui fait l'con? (Qui?)
J'crois qu'ta go a kiffé l'blond, elle est v'nue en showcase à Lille et Lyon (Ouh, oui), eh-eh
Deux chaises à rouler, trois-quatre talkie (Bip)
Un ient-cli, audition, un croquis (C'ui-là)
Un petit qui aurait voulu plus croquer (Unh)
Qu'attеndait l'moment pour t'escroquer (Tah, tah, tah)
C'еst toujours la même chanson: un tireur, une bécane, des vêtements sombres (Rah)
La mort ou les assises, des TN aux Asics, on revient aux basiques, on garde que les bons (Ouh, oui)
Moments où on faisait les cons (Cons), quand la gardienne a pété les plombs (V'nez là)
Corps à corps, on v'nait toucher le front, mais bon de l'eau a coulé sous les ponts
On s'voyait au Bayern ou à City
Quand j'fumais dans la caisse à Sidy (Fume)
Gros freestyles, on parlait pas d'CD (Grave)
Défoncé comme Arsène ou Zigi
Tu pensais nous la mettre à l'envers, ah bah nan
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
On m'a dit d'relâcher la pression, pas maintenant (Nan)
On fait l'même bruit, mais confond pas la balle réelle, la balle à blanc (Ouh, oui)
Tu pensais nous la mettre à l'envers, ah bah nan (Paw)
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent (Brrr, tah, tah, tah)
On m'a dit d'relâcher la pression (Unh, unh), pas maintenant (Tah)
On fait l'même bruit, mais confonds pas la balle réelle, la balle à blanc (Vroum)
Ouais, même si j'la trompe, elle revient (Hehe), bon diner, bon verre de vin (Tchin)
J'reste dans sa tête comme mon dernier refrain (Tu sais), j'lui fais du mal et du bien
En vrai, juste, ça dépend d'l'heure (Paw, paw), j'ai quelques plaies dans l'coeur
Tout terrain comme Nissan Defender (Vroum), j'prends mon dû et puis j'les laisse en pleurs (Hehehe)
J'remonte le terrain balle au pied comme Andrès et j'envoie un caviar à Robert en pointe (Ouh, oui)
J'les nique et j'mets la prod' enceinte, j'négocie en anglais, en allemand, en zient (Yes bébé)
Gros, t'as pas la mentale, la pratique (Unh), les plus méchants sont très sympathiques
On vient pour tout racheter comme des Saouds, dans la boîte à gant: mon joujou métallique (Pah, pah, pah, pah,
pah, pah, pah)
Tu veux rentrer dans ma vie, j'te ressors (Sors), nouvelle mixtape te resserre (Tiens)
Seul Dieu qui connait nos sorts, jugement dernier pour l'dessert
Tu pensais nous la mettre à l'envers (Ouh), ah bah nan (Nan)
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
On m'a dit d'relâcher la pression (Piou, piou), pas maintenant
On fait l'même bruit, mais confond pas la balle réelle, la balle à blanc (Ouh, oui)
Tu pensais nous la mettre à l'envers (Nan, nan), ah bah nan (Paw)
Tu veux mettre des coups d'vice à des gens qu'ont grandi sans argent
On m'a dit d'relâcher la pression (Pah, pah), pas maintenant (Grah)
On fait l'même bruit, mais confonds pas la balle réelle, la balle à blanc (Vroum)
Traducere în română
Ai crezut că o dăm peste cap
Boumi'
Ei bine, nu
P și L
Știi, nu-mi place să fac asta!
Vrei să bati oameni care au crescut fără bani
Da
Mă trezesc cu bara să-i trag lumea (Lumea), cine e prost? (Cine?)
Cred că ți-a plăcut blonda, a venit la o vitrină în Lille și Lyon (Ouh, da), eh-eh
Două scaune rulante, trei-patru talkie (Beep)
Un client-cli, audiție, o schiță (Asta este)
Un micuț căruia i-ar fi plăcut să muște mai mult (Unh)
Ce aștepta momentul să te înșele (Tah, tah, tah)
Este întotdeauna aceeași melodie: un shooter, o bicicletă, haine întunecate (Rah)
Moarte sau asize, de la TN la Asics, ne întoarcem la elementele de bază, le păstrăm doar pe cele bune (Ouh, da)
Momente în care eram proști (Contra), când dădaca și-a pierdut cumpătul (Hai)
Mână în mână, eram cât pe ce să atingem fața, dar apa curgea pe sub poduri
Ne-am văzut la Bayern sau la City
Când am fumat în cutia lui Sidy (Smoke)
Freestyle-uri mari, nu vorbeam despre CD-uri (severe)
Înalt ca Arsène sau Zigi
Ai crezut că o vom întoarce cu susul în jos, ei bine, nu
Vrei să bati oameni care au crescut fără bani
Mi s-a spus să eliberez presiunea, nu acum (nu)
Facem același zgomot, dar nu confundați glonțul adevărat, glonțul gol (Ouh, da)
Ai crezut că o vom întoarce cu susul în jos, ah, ei bine, nu (Labă)
Vrei să bati oameni care au crescut fără bani (Brrr, tah, tah, tah)
Mi s-a spus să scad presiunea (Unh, unh), nu acum (Tah)
Facem același zgomot, dar nu confundați glonțul adevărat, glonțul gol (Vroom)
Da, chiar dacă o înșel, ea se întoarce (Hehe), cină bună, pahar de vin bun (Tchin)
Rămân în capul lui ca ultimul meu refren (știi), îi fac rău și bine
Într-adevăr, depinde doar de timp (Labă, labă), am niște răni în inimă
Toate terenurile ca Nissan Defender (Vroum), îmi iau cuvenția și apoi îi las plângând (Hehehe)
Urc pe teren cu o minge ca Andrès și îi trimit un caviar lui Robert en pointe (Ouh, da)
Ii dau dracu si pun insarcinata producatorul, negociez in engleza, in germana, in zient (Yes baby)
Grasule, nu ai mentalitate, practica (Unh), cei mai nasoali sunt foarte prietenosi
Venim să cumpărăm totul ca saudii, în torpedo: jucăria mea de metal (Pah, pah, pah, pah,
pah, pah, pah)
Vrei să intri în viața mea, te voi scoate (Ieși), o nouă mixtape te strânge (Aici)
Doar Dumnezeu care ne cunoaște soarta, judecata finală pentru desert
Ai crezut că o vom întoarce cu susul în jos (Ouh), ah ei bine, nah (Nah)
Vrei să bati oameni care au crescut fără bani
Mi s-a spus să eliberez presiunea (Piou, piou), nu acum
Facem același zgomot, dar nu confundați glonțul adevărat, glonțul gol (Ouh, da)
Ai crezut că o vom întoarce cu susul în jos (Nah, nah), ah ei bine, nah (Paw)
Vrei să bati oameni care au crescut fără bani
Mi s-a spus să scad presiunea (Pah, pah), nu acum (Grah)
Facem același zgomot, dar nu confundați glonțul adevărat, glonțul gol (Vroom)