Mai multe piese de la PLK
Descriere
Compozitor: Benjay
Versuri și traducere
Original
(Benjay) Hey, hey, hey
Ouais, la copine est fraîche mais elle fait genre elle sait pas
Elle aime bien sortir boire des verres et rentrer assez tard
Elle répond pas aux avances de tous les gars qui la draguent
Elle préfère quand c'est elle qui choisit et qui attaque
Elle aime prendre des décisions seule
Avec trois copines à elle, elles écoutent quand t'appelles
Eh, qu'est-c'tu croyais? Gros sac, elles se disent rien
Oublie pas qu'elles nous prennent pour des lauds-sa
Elle m'dit pas tout, qu'elle a d'jà menti mais par amour
Que son ex était parano, ouais, qu'il l'a trompé apparement
Elle m'dit pas tout, qu'elle a d'jà menti mais par amour
Que son ex était parano, ouais, qu'il l'a trompé apparement
Ouais, la copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
La copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Ouais, des fois quand la copine est bourrée, bah elle m'appelle
Elles prennent le Uber à trois, elles chantent, elles te cassent la tête
Si tu penses la faire kiffer avec des sous gros, c'est pas la peine
Son père la rince en permanence et gagne huit fois ta paie, ouais
Ouais, des fois quand la copine est bourrée, bah elle m'appelle
Elles prennent le Uber à trois, elles chantent, elles te cassent la tête
Si tu penses la faire kiffer avec des sous gros, c'est pas la peine
Son père la rince en permanence et gagne huit fois ta paie
Pour elle, faire la fête, c'est primordial
Before, after, c'est primordial
Avec ses copines, c'est primordial
15 euros l'cocktail, c'est l'prix normal
Ouais, la copine veut même plus entendre parler des garçons
J'l'écoute parler, j'fume ma clope et j'me rajoute des glaçons
Elle me dit que moi aussi, j'ai ma part sombre
Qu'elle se rappelle la soirée où elle a fini par m'enlever le caleçon
Ouais, la copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
La copine est cool mais la copine fait des manières
La copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
La copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Ouais, la copine est cool mais la copine fait des manières
Ouais, la copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
Ouais, la copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
La copine est cool mais la copine fait des manières
Ouais, la copine est bonne mais la copine met les barrières
Ouais, la copine est fraîche mais elle répète qu'elle est pas belle
Ouais, la copine est blessée, pour elle, tous les gars sont pareils
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Bienvenue dans l'vaisseau (yeah, yeah)
Traducere în română
(Benjay) Hei, hei, hei
Da, iubita este proaspătă, dar se comportă de parcă nu știe
Îi place să iasă la băutură și să vină acasă destul de târziu.
Ea nu răspunde la avansurile tuturor băieților care flirtează cu ea
Preferă când ea este cea care alege și atacă
Îi place să ia decizii singură
Cu trei prieteni de-ai ei, ei ascultă când suni
Hei, ce crezi? Geantă mare, nu spun nimic unul altuia
Nu uita că ne iau laude-sa
Nu-mi spune totul, că deja a mințit, dar din dragoste
Că fostul lui era paranoic, da, că se pare că l-a înșelat
Nu-mi spune totul, că deja a mințit, dar din dragoste
Că fostul lui era paranoic, da, că se pare că l-a înșelat
Da, iubita este cool, dar prietena este nepoliticos
Iubita este bună, dar prietena pune bariere
Da, iubita este cool, dar tot spune că nu e drăguță
Iubita este rănită, pentru ea, toți băieții sunt la fel
Iubita este cool, dar prietena este nepoliticos
Iubita este bună, dar prietena pune bariere
Da, iubita este cool, dar tot spune că nu e drăguță
Iubita este rănită, pentru ea, toți băieții sunt la fel
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Da, uneori, când prietena mea este beată, mă sună
Iau Uber-ul în trei, cântă, îți sparg capul
Dacă crezi că o vei face să se îndrăgostească de bani mari, nu merită
Tatăl ei o clătește mereu și câștigă de opt ori plata ta, da
Da, uneori, când prietena mea este beată, mă sună
Iau Uber-ul în trei, cântă, îți sparg capul
Dacă crezi că o vei face să se îndrăgostească de bani mari, nu merită
Tatăl ei o clătește constant și câștigă de opt ori plata ta
Pentru ea petrecerea este esențială
Înainte, după, este esențial
Cu prietenii ei, este esențial
15 euro pe cocktail, acesta este prețul normal
Da, iubita nici nu mai vrea să audă de băieți
Îl ascult vorbind, îmi fumez țigara și adaug cuburi de gheață
Ea îmi spune că și eu am partea mea întunecată
Că își amintește de seara când mi-a scos în sfârșit lenjeria
Da, iubita este cool, dar prietena este nepoliticos
Iubita este bună, dar prietena pune bariere
Da, iubita este cool, dar tot spune că nu e drăguță
Iubita este rănită, pentru ea, toți băieții sunt la fel
Iubita este cool, dar prietena este nepoliticos
Iubita este bună, dar prietena pune bariere
Da, iubita este cool, dar tot spune că nu e drăguță
Iubita este rănită, pentru ea, toți băieții sunt la fel
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Da, iubita este cool, dar prietena este nepoliticos
Da, iubita este bună, dar prietena pune bariere
Da, iubita este cool, dar tot spune că nu e drăguță
Da, iubita este rănită, pentru ea, toți băieții sunt la fel
Iubita este cool, dar prietena este nepoliticos
Da, iubita este bună, dar prietena pune bariere
Da, iubita este cool, dar tot spune că nu e drăguță
Da, iubita este rănită, pentru ea, toți băieții sunt la fel
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)
Bun venit pe navă (da, da)