Mai multe piese de la PLK
Descriere
Compozitor: Platinumwav
Versuri și traducere
Original
PLN,
Platine New, hey!
Hey, un ti-pe qui grandit , revanchard comme Zepek , qui connaît la galère , les crédits et des dettes.
Qui va taper le premier qui déconne, indépendant qui quittera vite l'école.
Un vrai petit chef, c'est celui qui décide, qui dirigera sa petite équipe de potes.
Une bouteille pour vite se marrer, un bandit qui veut vite se marier.
Le café et les clopes au bar, comme les frappes au corps, ça rend dur et carré.
Dépité quand les plans tombent à l'eau, pas de rats qui te parlent, c'est pas beau.
Faut avoir les contacts, les taros, des fois, faut rester seul comme le sale.
Combien de familles en danger n'ont pas mangé parfois?
Combien de fois on a pensé pouvoir donner de la voix? Combien de condés ont tué et ont bravé la loi?
Combien de fois j'étais bourré, j'ai pensé à toi?
Oh, putain de putain de mmmh. Putain de putain de mmmh.
Oh, putain de putain de mmmh. Putain de putain de mmmh.
Hey, chacun pour soi comme à Harlem, péta l'État comme Marlène.
J'ai la le-da comme un Daleb, petit con, tous les jours, je me bats dans l'arène.
Sinon, un autre mec prendra ma place, prendra ma meuf et ma liasse.
Au collège du rap français, j'suis meilleur élève de la classe. Rajoute des bulles dans mon jacuzzi, polonais comme
Marcoussis. Tu veux la guerre?
Pas de souci, gros, on connaît très bien ta cousine. Non, on n'aime pas trop les piques-assiettes. Procès-verbal dédicacé.
Un kilo de shit, c'est dix cassettes. Depuis toujours, ça s'est ainsi passé.
Combien de familles en danger n'ont pas mangé parfois?
Combien de fois on a pensé pouvoir donner de la voix? Combien de condés ont tué et ont bravé la loi?
Combien de fois j'étais bourré, j'ai pensé à toi? Oh, putain de putain de mmmh.
Putain de putain de mmmh. Oh, putain de putain de mmmh.
Putain de putain de mmmh.
Traducere în română
PLN,
Platinum Nou, hei!
Hei, un tip care crește, răzbunător ca Zepek, care cunoaște probleme, credite și datorii.
Cine-l va lovi pe primul care da peste cap, independent care va pleca repede de la scoala.
Un adevărat mic lider este cel care decide, care își va conduce mica echipă de prieteni.
O sticlă pentru a râde repede, un bandit care vrea să se căsătorească repede.
Cafeaua și țigările de la bar, ca niște shot-uri pe corp, te fac tare.
Dezamăgiți când planurile se termină, niciun șobolan nu vă vorbește, nu este frumos.
Trebuie să ai contactele, tarosurile, uneori trebuie să stai singur ca cel murdar.
Câte familii aflate în pericol nu au mâncat uneori?
De câte ori ne-am gândit că putem da voce? Câți condés au ucis și au sfidat legea?
De câte ori am fost beat, m-am gândit la tine?
Oh, la naiba, mmmh. La naiba, mmmh.
Oh, la naiba, mmmh. La naiba, mmmh.
Hei, fiecare bărbat pentru sine, ca în Harlem, a rupt statul ca Marlene.
Sunt le-da ca un Daleb, ticălosule, în fiecare zi mă lupt în arenă.
Altfel, un alt tip îmi va lua locul, îmi va lua fata și pachetul meu.
La colegiul de rap francez, sunt cel mai bun student din clasă. Adaugă bule în jacuzzi-ul meu, ca polonez
Marcoussis. Vrei război?
Nu-ți face griji, tip mare, îl cunoaștem foarte bine pe vărul tău. Nu, nu prea ne plac freeloaderii. Minute dedicate.
Un kilogram de rahat sunt zece casete. Mereu a fost așa.
Câte familii aflate în pericol nu au mâncat uneori?
De câte ori ne-am gândit că putem da voce? Câți condés au ucis și au sfidat legea?
De câte ori am fost beat, m-am gândit la tine? Oh, la naiba, mmmh.
La naiba, mmmh. Oh, la naiba, mmmh.
La naiba, mmmh.