Mai multe piese de la Geolier
Descriere
Inginer mastering: Andrea Giuliana
Inginer mixaj: Andrea Giuliana
Voce: Geolier
Tastaturi: Kekko D'Alessio
Producător: Kekko D'Alessio
Producător: Poison Beatz
Chitară: Simone Picella
Bas, chitară: Sottomarino
Producator: Sottomarino
Programator de tobe: Sottomarino
Liric: Emanuele Palumbo
Compozitor: Francesco D'Alessio
Compozitor: Gennaro Petito
Compozitor: Vincenzo Marino
Versuri și traducere
Original
. . . Wow! Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah. Wow.
Aspe', aspe', aspe'!
So' sceso l'stuto, ma staje ancora a nuvure, tiene 'o sole 'nt'a ll'uocchie, però vuò li' 'a luna.
A te te piace fa' l'alba, a te te piace fa' tardo, a me me piace si balla, a me me piace 'nu sacco.
Lu sceno me ammescane tutte 'e bende, però a vino uno bende, mala vita, carabine, si tremendo.
Me piace comme ciame rilassato, oppure quando staje incazzato, oppure quando dice: "Ti amo" sotto voce 'int'ê messagge.
E me movo sempe piano piano dint' 'o core tuoje, sennò vengo cacciato, sennò vengo pigliato comme nu solito maschio, che vo' truovanno chella e po' nun ce 'a fa manco.
N'è capito, si cammine io te miro sempe, tu cammine, ma t'attira tutto lo locale arreto.
Tu me piace comme me piace 'e cose ca nun se ponno, 'e cose ca se vonno, io me ne vaco, però fosse torno.
A te chi te dice che no?
Sì comme nu suono ca nun fa rummì, e simmo a te ch' s'addorme.
A te piace sulamente 'e fa suffrì, tu staje ballando da nuovo, chi su te na musica tu 'a fai partì.
M'avesse detto na volta, ca vuò sta cu' me -nun te ne vuò cchiù chi. -Wow, wow, wow!
Tutt', tutt', tutt' gira, a me me girano attorno.
So' guaglione ca ce provo t'annojo, perché nun te tengo testa e tu nun nu reco comprensione.
Si va cocco dint'a cinta, stoppe ri facimme, tutte cose n'ata volta vene meglio. Tu sij' 'o sole e maje mio 'o freddo 'e New
York, sij' 'o grigio 'e Parigi, carente unico e solo.
Ma che deve presto, simmo giuventù, 'o tiempo a nuje ce aspetta, ma bello e buono parte e ce perde.
Mo sta a nuje a scegliere comme ammò a spendere tutto stu tiempo, diviso, lontano, vicino o 'ntiemo.
'A femmena è na fiamma ca si vote scaffà oppure, si t'avvicine troppo t'abbrucia.
Ovvio, t'aspetto, cchiù 'e n'ora ce miette dieci anne pe scennere -d''a coppa, è fernuto? -A te chi te dice che no?
Sì comme nu suono ca nun fa rummì, e simmo a te ch' s'addorme.
A te piace sulamente 'e fa suffrì, tu staje ballando da nuovo, chi su te na musica tu 'a fai partì.
M'avesse detto na volta, ca vuò sta cu' me nun te ne vuò cchiù chi. A te chi te dice che no?
Sì comme nu suono ca nun fa rummì, e simmo a te ch' s'addorme.
A te piace sulamente 'e fa suffrì, tu staje ballando da nuovo, chi su te na musica tu 'a fai partì.
M'avesse detto na volta, ca vuò sta cu' me nun te ne vuò cchiù chi.
Traducere în română
. . . Wow! Da, da, da, da. Da, da, da, da. Wow.
Așteptați, așteptați, așteptați!
M-am ridicat din pat, dar tot sunt in nori, tin soarele in ochi, dar vreau luna acolo.
Îți place să fie zori, îți place să fie târziu, îmi place să dansez, îmi place mult.
La fața locului sunt acuzat de toate bandajele, dar cu vin unul bandaje, viață proastă, puști, da groaznic.
Îmi place cum este relaxat, sau când este supărat, sau când spune în mesaje: „Te iubesc” sub răsuflarea lui.
Și mereu mă mișc încet în inima ta, altfel voi fi dat afară, altfel voi fi prins ca un bărbat obișnuit, care vrea să o găsească și atunci nu mai are ce face.
Se înțelege, dacă mergi eu mă uit mereu la tine, mergi, dar tot locul te atrage.
Îmi place de tine așa cum îmi place și lucrurile nu se pot face și lucruri de genul ăsta se doresc, plec, dar mă voi întoarce.
Cine iti spune nu?
Da, pentru că nu sunet, nu scoate niciun sunet și suntem cu tine când adormi.
Îți place foarte mult și te face fericit, ești nou în dans, cine face muzică pe tine începe.
Dacă mi-ai fi spus o dată, nu-ți pasă de mine - nu-ți pasă de nimeni altcineva. -Wau, wow, wow!
Totul, totul, totul se învârte, se învârt în jurul meu.
Sunt un prost, încerc să te enervez, pentru că nu te pot rezista și tu nu mă poți înțelege.
Ocolim centura, facem remorcare, toate lucrurile vin mai bine deodată. Tu sij' 'o soare si maje 'o rece' si Nou
York, sij ''o gray' si Paris, lipsit de unul singur.
Dar ce trebuie în curând, simmo giuventù, „sau timpul ne așteaptă din nou, dar bunul și frumosul pleacă și ne pierde.
Acum depinde de noi să alegem cum vrem să petrecem tot acest timp, împărțiți, departe, aproape sau departe.
„O femeie este o flacără pe care o poți vota pe raft sau dacă te apropii prea mult te va arde.
Bineînțeles, te voi aștepta, più 'și acum ne ia zece ani să ieșim - dă o ceașcă, e fervent? -Cine iti spune nu?
Da, pentru că nu sunet, nu scoate niciun sunet și suntem cu tine când adormi.
Îți place foarte mult și te face fericit, ești nou în dans, cine face muzică pe tine începe.
Dacă mi-ai fi spus o dată, nu vrei pe nimeni căruia îi pasă de mine. Cine iti spune nu?
Da, pentru că nu sunet, nu scoate niciun sunet și suntem cu tine când adormi.
Îți place foarte mult și te face fericit, ești nou în dans, cine face muzică pe tine începe.
Dacă mi-ai fi spus o dată, nu vrei pe nimeni căruia îi pasă de mine.