Mai multe piese de la МОТ
Descriere
Compozitor: М. А. Мельников
Compozitor: Е. Лишафай
Liric: М. А. Мельников
Versuri și traducere
Original
Храню тебя как талисман.
Мой друг, мы видели с тобой немало и так хотели, чтоб фанаток, помнишь, полны залы.
Вокруг одно предательство и валом врагов, что разжигают пламя лжи, как опахалом.
Пойду и задушу горя бокалом. Есть то, что не купить ни за респект и ни безналом.
Мой друг, если б ты знал, как не хватало мне разговоров по душам, а не о чем попало. Но вдруг тебя рядом, увы, не стало.
Костер погас, и так противно, прям похолодало.
Мой друг, мой друг, мой друг, мой друг!
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Не вырезать из памяти, уже поставив памятник, вынужден сам идти сквозь тернии событий.
Но ты со мной, мой друг, но ты. . . Но ты живешь во мне внутри.
Словами не передать ту боль и не передать стихами, как жить, чтоб не предать семью и не остаться самим.
Но ты со мной, мой друг, но ты. . .
Но ты живешь во мне внутри.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Храню тебя как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя как талисман, ты мне собой и Богом дан.
Еее!
Ооо, ооо.
Мой друг, мы видели с тобой немало.
Traducere în română
Te păstrez ca pe un talisman.
Prietene, am văzut multe cu tine și ne-am dorit atât de mult să avem fani, ține minte, sălile erau pline.
De jur împrejur este trădare și un val de inamici care aprind flăcările minciunilor ca un evantai.
Mă voi duce și îmi voi înăbuși durerea cu un pahar. Sunt lucruri care nu pot fi cumpărate nici cu respect, nici prin transfer bancar.
Prietene, dacă ai ști cât de mult mi-a fost dor să am conversații inimă la inimă, și nu despre orice. Dar deodată, vai, nu mai erai prin preajmă.
Focul s-a stins și a fost atât de dezgustător, încât era foarte frig.
Prietenul meu, prietenul meu, prietenul meu, prietenul meu!
Te păstrez ca pe un talisman, când este război, când este înșelăciune.
Te păstrez ca un talisman, mi-ai fost dat de mine și de Dumnezeu.
Te păstrez ca pe un talisman, când este război, când este înșelăciune.
Te păstrez ca un talisman, mi-ai fost dat de mine și de Dumnezeu.
Ca să nu mi-o scot din memorie, având deja ridicat un monument, sunt nevoit să trec și eu prin ghimpii evenimentelor.
Dar tu ești cu mine, prietene, dar tu. . . Dar tu trăiești în mine.
Cuvintele nu pot exprima acea durere și nu pot exprima în poezie cum să trăiești pentru a nu-ți trăda familia și a nu fi lăsat pe cont propriu.
Dar tu ești cu mine, prietene, dar tu. . .
Dar tu trăiești în mine.
Te păstrez ca pe un talisman, când este război, când este înșelăciune.
Te păstrez ca un talisman, mi-ai fost dat de mine și de Dumnezeu.
Te păstrez ca pe un talisman, când este război, când este înșelăciune.
Te păstrez ca un talisman, mi-ai fost dat de mine și de Dumnezeu.
Eee!
Oooh, oooh.
Prietenul meu, tu și cu mine am văzut multe.