Mai multe piese de la Fujii Kaze
Descriere
Uneori, iubirea nu se termină cu o trântire de ușă, ci cu un ecou lung. Unul care pare să mai răsune, deși totul s-a liniștit de mult. În aer plutește praful cald al trecutului, iar în interior - eternul„dar dacă”. Lumea continuă să se învârtă, dar inima, din nu știu ce motiv, rămâne în urmă cu câteva rotații, ca un vechi pick-up care s-a blocat pe refrenul preferat.
Și undeva, între recunoaștere și remușcare, se naște o sinceritate ciudată - goală, stânjenitoare, dar vie. Când nu a mai rămas nimic, în afară de dorința de a reveni la acea versiune a sinelui, în care încă existau„noi”. Și chiar dacă nu va reuși - tot merită să încerci. Pur și simplu pentru că acum nu este momentul să mori.
Versuri și traducere
Original
Alright, need this energy back. It's what I want.
Alright, I've been missing you bad. It's been too long. Alright, alright, I had enough.
Enough with this apathy. Apathy, yes. How long have I gone astray? I can see the light.
My passion has died away. Bring me the fires.
Oh God, please can we just go back? Go back to those brighter days. I wasn't right.
Yeah, I've been scandalous. I wasn't wise.
Such an antagonist. It wasn't nice, I know. But I learned a lot, baby.
Let me handle this again. I need you back.
Yeah.
Never wanted nothing like I want you, tell me you'll be mine. I need you back. Yeah.
Now is not the time to die, I must be alive.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Now is not the time to die, I'm alive.
Where have you gone? I'm all alone.
Yes, I've been, yes, I've been here living on my own.
How can I go on without you coming home?
I wasn't right.
Yeah, I've been scandalous. I wasn't wise.
Such an antagonist. I know, but I learned a lot, baby.
Let me handle this again. Just once again.
I need you back, babe. Yeah.
Never wanted nothing like I want you, tell me you'll be mine. I need you back. Yeah.
Now is not the time to die, I must be alive.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Now is not the time to die, I'm alive. Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Now is not the time to die, I'm alive.
Yeah, yeah, yeah.
I need you back in my life.
Yeah, yeah, yeah.
I need you back, I'm alive. I need you back.
Traducere în română
Bine, am nevoie de această energie înapoi. Este ceea ce vreau.
Bine, mi-a fost tare dor de tine. A trecut prea mult. Bine, bine, am avut destul.
Ajunge cu această apatie. Apatie, da. De cât timp am rătăcit? Pot vedea lumina.
Pasiunea mea s-a stins. Adu-mi focurile.
Doamne, te rog, ne putem întoarce? Întoarce-te la acele zile mai luminoase. nu am avut dreptate.
Da, am fost scandalos. Nu am fost înțelept.
Un astfel de antagonist. Nu a fost frumos, știu. Dar am învățat multe, iubito.
Lasă-mă să mă ocup din nou de asta. Am nevoie de tine înapoi.
Da.
Nu mi-am dorit niciodată nimic așa cum te vreau eu, spune-mi că vei fi al meu. Am nevoie de tine înapoi. Da.
Acum nu este momentul să mor, trebuie să fiu în viață.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Acum nu este momentul să mor, sunt în viață.
Unde te-ai dus? Sunt singur.
Da, am fost, da, am fost aici trăind pe cont propriu.
Cum pot continua fără să vii acasă?
nu am avut dreptate.
Da, am fost scandalos. Nu am fost înțelept.
Un astfel de antagonist. Știu, dar am învățat multe, iubito.
Lasă-mă să mă ocup din nou de asta. Doar încă o dată.
Am nevoie de tine înapoi, iubito. Da.
Nu mi-am dorit niciodată nimic așa cum te vreau eu, spune-mi că vei fi al meu. Am nevoie de tine înapoi. Da.
Acum nu este momentul să mor, trebuie să fiu în viață.
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Acum nu este momentul să mor, sunt în viață. Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na.
Acum nu este momentul să mor, sunt în viață.
Da, da, da.
Am nevoie de tine înapoi în viața mea.
Da, da, da.
Am nevoie de tine înapoi, sunt în viață. Am nevoie de tine înapoi.