Mai multe piese de la Milo j
Descriere
Iubirea aici sună fără sloganuri zgomotoase - simplă, puțin stângace, dar adevărată. În ea nu este loc pentru pozele și regulile: dacă vrei să scrii noaptea, să suni fără motiv sau să împarți ultima înghițitură din pahar - așa va fi.
Cuvintele curg lin, ca o conversație în bucătărie, sub lumina galbenă a lămpii. În ele este mai multă căldură decât pasiune și mai multă sinceritate decât în orice promisiune. Nu este vorba despre dramă sau jurăminte veșnice, ci despre acea stare rară în care te simți liniștit lângă cineva. Atât de liniștit, încât nici măcar zgomotul lumii de afară nu mai deranjează.
Versuri și traducere
Original
Negra, rara vez te vi bien tando con aquel
No lo sé, no me vo'a meter, pero te noté algo mentirosa
Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosa'
Entonces supe que
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Dama con fama 'e cama alta gama y corazón partido
Fono lleno 'e fanes que llaman y solo atiende el mío
Vamo a vernos con frío o calor, picnic, Netflix, voy en tren
En ten o fifteen estoy, y siendo honesto, baby
Negra, rara vez te vi bien tando con aquel
No lo sé, no me vo'a meter, pero te noté algo mentirosa
Cuando te besé, sentí que vos sentiste cosa'
Entonces supe que
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Sos lo que me da paz
Lo que andaba buscando
Y esa felicidad
Que hace que ande sonriendo
Quiero verte feliz
Mejor si es al lado de mí
Love incondicional
Como perro a su amo, te sigo amando
Traducere în română
Black, rareori te-am văzut bine cu ăla
Nu știu, nu o să mă implic, dar am observat că ești cam mincinos
Când te-am sărutat, am simțit că simți ceva
Atunci am știut asta
Tu ești ceea ce îmi dă pace
Ceea ce căutam
și acea fericire
Ceea ce mă face să zâmbesc
Vreau să te văd fericit
Mai bine dacă e lângă mine
iubire necondiționată
Ca un câine pentru stăpânul său, încă te iubesc
Tu ești ceea ce îmi dă pace
Ceea ce căutam
și acea fericire
Ceea ce mă face să zâmbesc
Vreau să te văd fericit
Mai bine dacă e lângă mine
iubire necondiționată
Ca un câine pentru stăpânul său, încă te iubesc
Doamnă cu faimă, un pat de lux și o inimă zdrobită
Telefon plin de fani care sună și doar al meu răspunde
Să ne întâlnim cald sau rece, picnic, Netflix, mă duc în tren
Am zece sau cincisprezece ani și, să fiu sincer, iubito
Black, rareori te-am văzut bine cu ăla
Nu știu, nu o să mă implic, dar am observat că ești cam mincinos
Când te-am sărutat, am simțit că simți ceva
Atunci am știut asta
Tu ești ceea ce îmi dă pace
Ceea ce căutam
și acea fericire
Ceea ce mă face să zâmbesc
Vreau să te văd fericit
Mai bine dacă e lângă mine
iubire necondiționată
Ca un câine pentru stăpânul său, încă te iubesc
Tu ești ceea ce îmi dă pace
Ceea ce căutam
și acea fericire
Ceea ce mă face să zâmbesc
Vreau să te văd fericit
Mai bine dacă e lângă mine
iubire necondiționată
Ca un câine pentru stăpânul său, încă te iubesc