Mai multe piese de la Rachael & Vilray
Descriere
Inginer de înregistrare, producător, inginer de mixaj: Dan Knobler
Inginer suplimentar: Steven Sacco
Inginer suplimentar: Max Troppe
Inginer de masterat: Philip Shaw Bova
Vocal: Rachael Price
Compozitor Versier, vocalist: Vilray
Aranjator înregistrări: Jacob Zimmerman
Versuri și traducere
Original
I never thought that love would come around again.
Rode with it once, then life stole it away.
But in his eyes, there's some beckoning thing that I recognize, and I'll ride where it drives.
Do you believe the joys of life can multiply?
Because with him, each day is the most sublime.
And he's so kind when he sings me a song in the morning time.
I resign to that sound of a love coming 'round.
I've heard each Joe gets just one go at paradise, and when it's gone, move on and say good night.
But that's not right.
If a heart falls once, it can do it twice, and it's nice,
I have found, when the love comes around.
Traducere în română
Nu m-am gândit niciodată că dragostea va apărea din nou.
A mers cu el o dată, apoi viața l-a furat.
Dar în ochii lui, există un lucru care mă atrage pe care îl recunosc și voi merge pe unde conduce.
Crezi că bucuriile vieții se pot înmulți?
Pentru că la el, fiecare zi este cea mai sublimă.
Și este atât de amabil când îmi cântă un cântec dimineața.
Mă resemnez la acel sunet al iubirii care se întâlnește.
Am auzit că fiecare Joe primește o singură trecere la Paradis și, când nu mai este, mergi mai departe și spune-i noapte bună.
Dar nu este corect.
Dacă o inimă cade o dată, o poate face de două ori și e frumos,
Am găsit, când dragostea vine.