Mai multe piese de la Ultraligera
Versuri și traducere
Original
Ella tiene la sonrisa del sur
Y cuando está cogiendo olas parece una sirena
Y hay un tipo en la orilla que se enamora
Dice que tiene que madrugar
Y no puede quedarse a tomar la última
Yo sólo quiero estar con ella a solas
Luna cansada
A veces ya no sé ni dónde estás
Me puso el pelo en la cara
Y sentí esa línea delgada
Entre querer morirse y estar en paz
Luna cansada
A veces ya no sé ni dónde estás
Sólo espero la hora de la cena
Y el día se apaga, oh, no
¿Dónde duermes?
Dime, luna cansada
Ya lo ves, sólo espero una señal
¿Dónde duermes?
Dime, luna cansada
No sé cómo, pero siempre estoy
Un paso detrás de ti
Sabes que cuando se va la luz
Todo parece extraño
Hace calor en la noche, pero yo sigo temblando
Dices que tienes que madrugar
Y no puedes quedarte a tomar la última
Yo sólo quiero estar contigo a solas
Luna cansada
A veces ya no sé ni dónde estás
Me puso el pelo en la cara
Y sentí esa línea delgada
Entre querer morirse y estar en paz
Luna cansada
A veces ya no sé ni dónde estás
Sólo espero la hora de la cena
Y el día se apaga, oh, no
¿Dónde duermes?
Dime, luna cansada
Ya lo ves, sólo espero una señal
¿Dónde duermes?
Dime, luna cansada
No sé cómo, pero siempre estoy
Un paso detrás de ti
Oh, se me nubla la visión
Vuelvo a verme detrás de ti
Se me nubla la visión
Un paso detrás de ti
Traducere în română
Are zâmbetul sudic
Și când prinde valuri arată ca o sirenă
Și e un tip pe mal care se îndrăgostește
El spune că trebuie să se trezească devreme
Și nu poți sta să-l iei pe ultimul
Vreau doar să fiu cu ea singură
lună obosită
Uneori nici nu știu unde ești
Mi-a pus părul în față
Și am simțit acea linie subțire
Între a vrea să mor și a fi în pace
lună obosită
Uneori nici nu știu unde ești
Abia aștept ora cinei
Și ziua se stinge, oh, nu
Unde dormi?
Spune-mi, lună obosită
Vedeți, aștept doar un semn
Unde dormi?
Spune-mi, lună obosită
Nu știu cum, dar sunt mereu
un pas in urma ta
Știi că atunci când lumina se stinge
totul pare ciudat
E cald noaptea, dar încă îmi tremur
Spui că trebuie să te trezești devreme
Și nu poți sta să-l iei pe ultimul
Vreau doar să fiu cu tine singură
lună obosită
Uneori nici nu știu unde ești
Mi-a pus părul în față
Și am simțit acea linie subțire
Între a vrea să mor și a fi în pace
lună obosită
Uneori nici nu știu unde ești
Abia aștept ora cinei
Și ziua se stinge, oh, nu
Unde dormi?
Spune-mi, lună obosită
Vezi tu, aştept doar un semn
Unde dormi?
Spune-mi, lună obosită
Nu știu cum, dar sunt mereu
un pas in urma ta
Oh, vederea mea este încețoșată
Mă văd din nou în spatele tău
Vederea mea este tulbure
un pas in urma ta