Mai multe piese de la Ultraligera
Versuri și traducere
Original
Cuando entró al local
Ya no cabía nadie en la parte de atrás
Estaba abarrotado
Yo estaba en una esquina mirando triste y colocado
Y ella no se dio cuenta
O no quiso mirar
Cuando me cansé, me fui
Y pasé justo a su lado
Pude oler por un rato
Aquel amor prohibido que antes era para mí
Para mí
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
O al menos que le des mil vueltas y no sepas qué decir
Cuando entró al local
Los focos le apuntaban a la cara
Entraba ella bailando
Algo estaba buscando
Pero no era a mí
No era a mí
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Que hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
Cómo ha cambiado
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
O al menos que le des mil vueltas y no sepas qué decir
Traducere în română
Când a intrat în incintă
Nu mai era loc în spate.
Era aglomerat
Eram într-un colț, părând trist și împietrit
Și ea nu și-a dat seama
Sau nu a vrut să se uite
Când am obosit, am plecat
Și am trecut chiar pe lângă el
Am putut mirosi o vreme
Acea iubire interzisă care a fost pentru mine
pentru mine
uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Astăzi sunt atât de obosit
M-am uitat în oglindă
Și m-am văzut atât de frumos și atât de slăbit
Și vreau să te uiți la mine și să spui
„La naiba, ce ticălos, cum s-a schimbat”
Sau măcar te gândești la asta de o mie de ori și nu știi ce să spui
Când a intrat în incintă
Farurile reflectoarelor erau îndreptate spre fața lui
Ea a intrat dansând
Căutam ceva
Dar nu am fost eu
Nu am fost eu
uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Astăzi sunt atât de obosită
M-am uitat în oglindă
Și m-am văzut atât de frumos și atât de slăbit
Și vreau să te uiți la mine și să spui
„La naiba, ce ticălos, cum s-a schimbat”
Cum s-a schimbat
uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
uită-te la mine, uită-te la mine
Uită-te la mine, uită-te la mine, uită-te la mine
Astăzi sunt atât de obosit
M-am uitat în oglindă
Și m-am văzut atât de frumos și atât de slăbit
Și vreau să te uiți la mine și să spui
„La naiba, ce ticălos, cum s-a schimbat”
Sau măcar te gândești la asta de o mie de ori și nu știi ce să spui