Mai multe piese de la David Rees
Descriere
Compozitor: David Rees
Producator: Buenatarde
Chitara: Mario Rubio
Versuri și traducere
Original
Todo lo que sube deprisa, no tarda en bajar
Ten cuidado con las prisas, lo decía mamá
Quien te esconde para quererte, no es de fiar
No soy un secreto, ni estoy hecho pa guardar
Pero me enamoré de su velocidad
Y me estrellé como era de esperar
A 183 por una vía nacional
Me enganché como un juego de azar
Me congelé del amor esquimal
De alguien que ni siente ni sentirá
Estoy llorando por un hombre que nunca lloraría por mí
Estoy rimándole unas barras que no merezco escribir
Solo quiero vivir tranquilo, olvidarme de tanto delirio
Estoy soltando todo lo que me guardé para librarme de ti
Librarme de ti
Yo quería calor no un infierno
Dormirme apoyado en su pecho
No esperando un mensaje de texto
Promesas vacías, un experto
Me pedía bailar a destiempo
Melodias que ahora son recuerdos
Pero me enamoré de su velocidad
Y me estrellé como era de esperar
A 183 por una vía nacional
Estoy llorando por un hombre que nunca lloraría por mí
Estoy rimándole unas barras que no merezco escribir
Solo quiero vivir tranquilo
Olvidarme de tanto delirio
Estoy soltando todo lo que me guardé para librarme de ti
Librarme de ti
Un bandolero, es lo que era
Y en la vida hay que evitar a la gente así
Bamboleo, bambolea
Yo me quedo con la peña que nunca, que nunca me trataría así
Bamboleo, bambolea
Yo me quedo con la peña que nunca, que nunca me trataría así
Traducere în română
Tot ce urcă repede, coboară repede
Ai grijă cu graba, așa a spus mama
Cine te ascunde pentru a te iubi, nu este de încredere
Nu sunt un secret, nici nu sunt făcut să păstrez
Dar m-am îndrăgostit de viteza lui
Și m-am prăbușit așa cum era de așteptat
La 183 pe un drum national
M-am prins ca pe un joc de noroc
Am înghețat de dragostea eschimoșilor
De la cineva care nici nu simte și nici nu va simți
Plâng după un bărbat care nu ar plânge niciodată pentru mine
Rimez niște batoane pe care nu merit să le scriu
Vreau doar să trăiesc în pace, să uit de atât de mult delir
Renunț la tot ce am păstrat ca să scap de tine
scapă de tine
Am vrut căldură, nu iad
Adormi sprijinindu-se pe pieptul lui
Nu aștept un mesaj
Promisiuni goale, un expert
Mi-a cerut să dansez la momentul nepotrivit
Melodii care sunt acum amintiri
Dar m-am îndrăgostit de viteza lui
Și m-am prăbușit așa cum era de așteptat
La 183 pe un drum national
Plâng după un bărbat care nu ar plânge niciodată pentru mine
Rimez niște batoane pe care nu merit să le scriu
Vreau doar să trăiesc în pace
Uită de atât de mult delir
Renunț la tot ce am păstrat ca să scap de tine
scapă de tine
Un bandit, asta era
Și în viață trebuie să eviți astfel de oameni
Se clătina, se clătina
Am rămas cu peña care nu m-ar trata niciodată așa
Se clătina, se clătina
Am rămas cu peña care nu m-ar trata niciodată așa