Mai multe piese de la Chambao
Mai multe piese de la Estopa
Descriere
Producător, inginer de mixaj, inginer de înregistrări, inginer de mastering, aranjor: Bob Benozzo
Inginer de înregistrare: Pedro Pimentel
Inginer de înregistrare: Roger Rodés
Inginer de înregistrare: Andrea Valfré
Inginer de înregistrare: Fernando Blanca
Inginer asistent: Manuel Fernández
Versuri și traducere
Original
(Que es mejor caminar pa' ir creciendo)
Andaba perdía de camino pa' la casa
Cavilando en lo que soy y en lo que siento
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
Volveré a encontrarme con vosotros
Volveré a sonreír en la mañana
Volveré con lágrima en los ojos
Mirar al cielo y dar las gracias
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor caminar pa' ir creciendo
Mirarme dentro y comprender
Que tus ojos son mis ojos
Que tu piel es mi piel
En tu oído me alborozo
En tu sonrisa me baño
Soy parte de tu ser
(Que no vale la pena andar por andar)
(Es mejor caminar pa' ir creciendo)
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
"Pokito a poko" entendiendo
Que no vale la pena andar por andar
Que es mejor camina pa' ir creciendo
Volveré a sentarme con los mio
Volveré a compartirme en mi alegría
Volveré pa' contarte que he soñado
Colores nuevos y días claros
Volveré pa' contarte que he soña'o
Colores nuevos y días claros
Traducere în română
(Că este mai bine să mergi pentru a crește)
Mă pierdeam în drum spre casă
Reflectând asupra a ceea ce sunt și a ceea ce simt
„Pokito a poko” înțelegere
Nu merită să mergi pe jos doar pentru a merge
Este mai bine să mergi pentru a crește
Te voi întâlni din nou
Voi zambi din nou dimineata
Mă voi întoarce cu lacrimi în ochi
Privește cerul și mulțumește
„Pokito a poko” înțelegere
Nu merită să mergi pe jos doar pentru a merge
Că e mai bine să mergi să crești
„Pokito a poko” înțelegere
Nu merită să mergi pe jos doar pentru a merge
Că e mai bine să mergi să crești
Privește înăuntru și înțelege
că ochii tăi sunt ochii mei
că pielea ta este pielea mea
La urechea ta mă bucur
Mă scald în zâmbetul tău
Fac parte din ființa ta
(Nu merită să mergi doar ca să mergi)
(Este mai bine să mergi pentru a crește)
„Pokito a poko” înțelegere
Nu merită să mergi pe jos doar pentru a merge
Este mai bine să mergi pentru a crește
„Pokito a poko” înțelegere
Nu merită să mergi pe jos doar pentru a merge
Este mai bine să mergi pentru a crește
Voi sta din nou cu al meu
Mă voi împărtăși din nou cu bucuria mea
Mă voi întoarce să vă spun ce am visat
Culori noi și zile senine
Mă voi întoarce să vă spun ce am visat
Culori noi și zile senine