Los Muchachos de Mi Barrio
Mai multe piese de la Chambao
Mai multe piese de la Javi Medina
Mai multe piese de la El Canijo de Jerez
Descriere
Producător: María del Mar Rodríguez
Producător, inginer de înregistrări, inginer de mixare, inginer de mastering, aranjator: Bob Benozzo
Inginer mixaj: Andrea Valfré
Inginer de înregistrare, aranjator: Pedro Pimentel
Inginer de înregistrare: Fernando Blanca
Inginer asistent: Manuel Fernández
Versuri și traducere
Original
-Ole, mis muchachos.
-Los muchachos de mi barrio les gusta jumar -diario. Los muchachos de mi barrio. -Que toma, toma, toma, toma.
Las ventanas de mi calle no tienen rejas, ni macetas los poyetes que no se riegan.
Las muchachas de mi barrio no tienen no novio ni le rezan to' los días a San Antonio.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio.
Las vecinas de mi calle hacen la entera, que si las quieres las tomas y si no las dejas.
También huele a doce apuntas el puchero.
Y yo por esos olores, primo, me muero.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio.
Vamos allá, ole. Ole.
-Como los lagartos, yo busco el solecito. -Vamos allá.
Y aquí me gusta fumarme los liaítos. Vamos ya, toma.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Les gustan los liaítos, fumárselos al solecito, como los lagartitos. Los muchachos de mi barrio les gusta jumar, jumar diario.
Y a los muchachos de mi barrio les gusta jumar, jumar.
Jumar, jumar, -jumar diario, los muchachos de mi barrio.
-Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario. Los muchachos de mi barrio. Que toma, toma.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario. Los muchachos de mi barrio.
Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio, de mi barrio. Los muchachos de mi barrio les gusta jumar diario.
Los muchachos de mi barrio.
Traducere în română
-Ole, băieții mei.
-Băieților din cartierul meu le place să jumar -jurnal. Băieții din cartierul meu. -Ia, ia, ia, ia.
Ferestrele de pe strada mea nu au gratii, nici stâlpii care nu sunt udați nu au oale.
Fetele din cartierul meu nu au iubit și nici nu se roagă la Sfântul Antonie în fiecare zi.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieții din cartierul meu.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieții din cartierul meu.
Vecinii de pe strada mea fac tot, dacă le vrei le iei și dacă nu le lași.
Tocanita miroase și a douăsprezece puncte.
Și mor din cauza acestor mirosuri, verișoare.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieții din cartierul meu.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieții din cartierul meu.
Să mergem acolo, ole. Ole.
-Ca șopârlele, caut soarele mic. -Hai sa mergem acolo.
Și aici îmi place să-mi fumez articulațiile. Haide, aici.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Le plac liaítos, afumându-le la soare, ca niște șopârle mici. Băieților din cartierul meu le place să jumar, jumar zilnic.
Și băieților din cartierul meu le place să jumar, jumar.
Jumar, jumar, -jumar zilnic, baietii din cartierul meu.
-Băieților din cartierul meu le place să se joace zilnic. Băieții din cartierul meu. Ia-l, ia-l.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi. Băieții din cartierul meu.
Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieții din cartierul meu, din cartierul meu. Băieților din cartierul meu le place să jumar în fiecare zi.
Băieții din cartierul meu.