Mai multe piese de la Sarah Connor
Descriere
Vocalist, producător, compozitor Versitor: Sarah Connor
Compozitor, producător, programator de tobe: Tobias Kuhn
Inginer mixaj: Michael Ilbert
Inginer de mastering: Randy Merrill
Programator de tobe: Jakob Mecke
Versuri și traducere
Original
Ich hör deine Rufe und es zieht mich zu dir hin.
Unstillbare Sehnsucht hatt ich schon als Kind.
Ich will ein einfaches Leben in einer Muschel, die ich selber tragen kann.
Mit Feuer unter allen Sternen, ja, und Wettrennen im Sand.
Mmm, denn du.
Denn du bist da draußen und wartest auf mich.
Wir sind verbunden schon lange, du und ich.
Durch ein unsichtbares Band, zwei Seelen in verschiedenen Welten.
Doch ich weiß, ja, ich weiß, wir sind verwandt.
Denn du bist da draußen.
Heyey.
Du bist da draußen und wartest auf mich.
Der Mond taucht das Wasser in flüssiges Silber.
Dein Kuss schmeckt nach Meer. Gott, ich will dich so sehr.
Ich will alles von dir wissen und alles durch dich fühlen.
Deinen Hunger, deine Lust. Ich will dich nicht verändern.
Ich nehm dich, wie du bist. Wie du bist.
Denn du bist da draußen und wartest auf mich.
Wir sind verbunden schon lange, du und ich.
Durch ein unsichtbares Band, zwei Seelen in verschiedenen Welten.
Doch ich weiß, ja, ich weiß, wir sind verwandt.
Denn du bist da draußen.
Heyey.
Du bist da draußen und wartest auf mich.
Traducere în română
Îți aud apelurile și sunt atras de tine.
Chiar și când eram copil, aveam un dor nesățios.
Îmi doresc o viață simplă într-o carapace pe care să o pot purta singur.
Cu foc sub toate stelele, da, și alergând pe nisip.
Mmm, pentru că tu.
Pentru că ești acolo afară, mă aștepți.
Suntem conectați de mult timp, tu și cu mine.
Printr-o legătură invizibilă, două suflete în lumi diferite.
Dar știu, da, știu, suntem rude.
Pentru că ești acolo.
Hei.
Esti acolo afara ma astepti.
Luna scaldă apa în argint lichid.
Sărutul tău are gust de mare. Doamne, te vreau atât de mult.
Vreau să știu totul despre tine și să simt totul prin tine.
Foamea ta, dorinta ta. Nu vreau să te schimb.
te iau asa cum esti. Cum esti.
Pentru că ești acolo afară, mă aștepți.
Suntem conectați de mult timp, tu și cu mine.
Printr-o legătură invizibilă, două suflete în lumi diferite.
Dar știu, da, știu, suntem rude.
Pentru că ești acolo.
Hei.
Esti acolo afara ma astepti.