Mai multe piese de la Sarah Connor
Descriere
Compozitor Versitor, producător, vocalist: Sarah Connor
Inginer de înregistrări, producător, compozitor: Djorkaeff
Compozitor, producător: Phil The Beat
Compozitor, Producator: MENJU
Inginer mixaj: Michael Ilbert
Inginer de mastering: Randy Merrill
Versuri și traducere
Original
Ich bin zu dick
Und dann bin ich zu dünn
Hat sie das gesagt?
Ah, ich glaub, die spinnt
Was, die Alte, ehrlich?
Ich find die richtig schlimm
Die Mucke ist doch kacke, warum gibt's die schon so lange?
Wer geht'n da noch hin?
Doch wenn 20.000 Herzen sich im Takt bewegen
Ist das, was ich mach, doch nicht egal
Ich hab vier gesunde Kinder und 'n schönes Leben
Und bin genau da, wo ich will
Ist mir scheißegal, was ihr schreibt, ihr Ficker
Denn irgendwer hat immer, immer, immer was zu meckern
An manchen Tagen geht's mir nah und das ärgert mich
Denn nichts und wieder nichts davon ist wahr
Ich mach mir die Welt
Widde-wie sie mir gefällt
Scheiß auf falsche Freunde und scheiß auf euer Geld
Willkomm'n, willkomm'n in meiner wunderschön'n Welt
Die Titten sind nicht echt
Und ihr Style ist so schlecht
Darüber kann man streiten, ja
Vielleicht habt ihr da sogar recht
Doch alle meine Freunde
Wissen, wer ich bin
Und wenn ich 'n Tag frei hab, pack ich die alle ein
Und flieg nach Margaritaville
Und wenn 20.000 Herzen sich im Takt bewegen
Ist das, was ich mach, niemals egal
Ich hab vier gesunde Kinder und 'n schönes Leben
Und ich nehm mir, was ich will
Ist mir scheißegal, was ihr schreibt, ihr Ficker
Denn irgendwer hat immer, immer, immer was zu meckern
An manchen Tagen geht's mir nah und das ärgert mich
Denn nichts und wieder nichts davon ist wahr
Ich mach mir die Welt
Widde-wie sie mir gefällt
Scheiß auf falsche Freunde und scheiß auf euer Geld
Willkomm'n, willkomm'n in meiner wunderschön'n Welt
Traducere în română
Sunt prea gras
Și atunci sunt prea slabă
A spus asta?
Ah, cred că e nebună
Ce, bătrâna, sincer?
Mi se pare foarte rău
Muzica e nasolă, de ce există atât de mult timp?
Cine mai merge acolo?
Dar când 20.000 de inimi se mișcă în timp
Nu contează ce fac
Am patru copii sănătoși și o viață frumoasă
Și sunt exact unde vreau
Nu-mi pasă ce scrii, nenorocilor
Pentru că cineva întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna are de ce să se plângă
În unele zile mă atinge și mă enervează
Pentru că nimic și nimic nu este adevărat
Eu fac lumea pentru mine
Widde - cum îmi place
Dă-i dracu’ cu prietenii falși și ia-ți dracu’ cu banii
Bun venit, bun venit în lumea mea frumoasă
Sânii nu sunt reale
Și stilul ei este atât de prost
Te poți certa despre asta, da
Poate chiar ai dreptate
Dar toți prietenii mei
Să știi cine sunt
Și când am o zi liberă, le împachetez pe toate
Și zboară la Margaritaville
Și când 20.000 de inimi se mișcă în ritm
Ceea ce fac nu contează niciodată
Am patru copii sănătoși și o viață frumoasă
Și iau ce vreau
Nu-mi pasă ce scrii, nenorocilor
Pentru că cineva întotdeauna, întotdeauna, întotdeauna are de ce să se plângă
În unele zile mă atinge și mă enervează
Pentru că nimic și nimic nu este adevărat
Eu fac lumea pentru mine
Widde - cum îmi place
Dă-i dracu’ cu prietenii falși și ia-ți dracu’ cu banii
Bun venit, bun venit în lumea mea frumoasă