Mai multe piese de la Sarah Connor
Descriere
Compozitor Versitor, producător, vocalist: Sarah Connor
Inginer vocal, producător, compozitor: Djorkaeff
Inginer vocal, producător, compozitor: YOSHI
Inginer mixaj: Michael Ilbert
Inginer de mastering: Randy Merrill
Compozitor: Christopher James Brenner
Compozitor: Thilo Brandt
Versuri și traducere
Original
Sind wir am Ende
Oder ist das der Anfang?
Warum fühl'n sich deine Hände
Nicht mehr so warm an?
Wir hab'n viel geredet, mh
Und Grenzen gesprengt, ja
Wir hab'n uns verlassen
Und wiederentdeckt, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Teure Geschenke
Statt inniger Briefe
Immer mehr Glitzer
Ich will in die Tiefe, mh
Und ich will wieder spiel'n, ja
Ich lass dich auch gewinn'n, uh
Und dann fick mir das Hirn raus, ja
Bis wir beide verschwimm'n, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Das Bett so breit, dass meine Füße deine nicht mehr berühr'n
Kann man unter einer Decke schlafen und da erfrier'n?
Ich hab wilde Träume, aber nur noch selten von dir
Warum ist das so? Was ist mit uns los?
Warum sind wir so?
Oh
Was ist mit uns los?
Traducere în română
Suntem la final?
Sau acesta este începutul?
De ce vă simt mâinile?
Nu mai este atât de cald?
Am vorbit mult, mh
Și a depășit granițele, da
Ne-am lăsat unul pe altul
Și redescoperit, mh, ah
Calea este stâncoasă, uneori zbor, mai des cad
Și aș prefera să fiu singură, dar nu o pot face fără tine, mh
Și dacă mă părăsești, îți jur, o să merg cu tine
Nu ne certam suficient, spui ca ti-e dor uneori
Zilele trec și nici nu ne-am sărutat
De ce suntem așa? Ce e în neregulă cu noi?
Cadouri scumpe
În loc de scrisori sincere
Din ce în ce mai mult sclipici
Vreau să merg mai adânc, mh
Și vreau să joc din nou, da
Te las și pe tine să câștigi, uh
Și apoi dă-mi dracului creierul, da
Până când ne estompăm amândoi împreună, mh, ah
Calea este stâncoasă, uneori zbor, mai des cad
Și aș prefera să fiu singură, dar nu o pot face fără tine, mh
Și dacă mă părăsești, îți jur, o să merg cu tine
Nu ne certam suficient, spui ca ti-e dor uneori
Zilele trec și nici nu ne-am sărutat
De ce suntem așa? Ce e în neregulă cu noi?
Patul este atât de larg încât picioarele mele nu le mai ating pe ale tale
Poți să dormi sub o pătură și să mori înghețat?
Am vise sălbatice, dar mai rar despre tine
De ce este așa? Ce e în neregulă cu noi?
De ce suntem așa?
Ooh
Ce e în neregulă cu noi?