Mai multe piese de la Hindia
Descriere
Producator: Enrico Octaviano
Compozitor: Baskara Putra
Compozitor: Enrico Octaviano
Compozitor: Audi Adrianto
Compozitor: Kamga
Liric: Baskara Putra
Versuri și traducere
Original
Komet melintas di atas kepala
Tak satu pun kita menoleh
Semua sibuk hidupi diri
Lihat ke atas, dambakan bulan
Putut hanyut, pinggang tenggelam
Semua sibuk hidup di mimpi
Harapanku menyelam
Kala langit menghitam
Dan pesisir bergumam
Dalam diam mengancam
Kencang kau menertawakan hujan
Di tengah gurun berapi
Cepat kau menertawakan hewan
Di dalam hilang empati
Cendekia kau anggap jenaka
Durhaka kau di hadapan data
Yang kau bangun sekarang semua fana
Kau sibuk hidup di mimpi
Harapanku menyelam
Kala langit menghitam
Dan pesisir bergumam
Dalam diam mengancam
Harapanku tenggelam
Langit tertutup muram
Dan pesisir bergumam
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk tenggelam
Bersiap 'tuk melebam
Sejauh ku berlari
Dosaku 'kan kembali
Konyol memikirkan masa depan
Esokmu masih dalam ancaman
Semua rancangan yang parau
Hanya mewariskan risau
Harapanku menyelam
Kala langit menghitam
Dan pesisir bergumam
Dalam diam mengancam
Harapanku tenggelam
Langit tertutup muram
Dan pesisir bergumam
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk menerkam
(Harapanku tenggelam)
(Langit tertutup muram)
(Dan pesisir bergumam) bersiap 'tuk menerkam
(Bersiap 'tuk menerkam)
(Harapanku tenggelam)
Bersiap 'tuk menerkam
Bersiap 'tuk menerkam, 'tuk menerkam
Traducere în română
O cometă trece deasupra capului
Niciunul dintre noi nu s-a uitat înapoi
Toată lumea este ocupată să-și trăiască viața
Privește în sus, tânjește după lună
Putut a plutit, talia s-a scufundat
Toată lumea este ocupată să-și trăiască visele
Speranța mea este scufundarea
Când cerul devine negru
Și coasta murmură
Amenințător în tăcere
Cât de repede râzi de ploaie
În mijlocul unui deșert de foc
Râzi repede de animale
Înăuntru există empatie pierdută
Savanții pe care îi considerați duhovnici
Ești neascultător în fața datelor
Ceea ce construiești acum este tot muritor
Ești ocupat să-ți trăiești visul
Speranța mea este scufundarea
Când cerul devine negru
Și coasta murmură
Amenințător în tăcere
Speranțele mi s-au scufundat
Cerul era acoperit de întuneric
Și coasta murmură
Pregătește-te să te năpusti
Pregătește-te să te îneci
Pregătește-te să te învineți
Cât fug eu
Păcatele mele se vor întoarce
Este ridicol să te gândești la viitor
Ziua ta de mâine este încă amenințată
Toate modelele zgomotoase
Lăsând doar grija în urmă
Speranța mea este scufundarea
Când cerul devine negru
Și coasta murmură
Amenințător în tăcere
Speranțele mi s-au scufundat
Cerul era acoperit de întuneric
Și coasta murmură
Pregătește-te să te năpusti
Pregătește-te să te năpusti
Pregătește-te să te năpusti
(Speranțele mele se scufundă)
(Cerul este acoperit sumbru)
(Și coasta mormăie) pregătește-te să se năpustească
(Pregătindu-se să se năpustească)
(Speranțele mele se scufundă)
Pregătește-te să te năpusti
Pregătindu-se să se năpustească, să se năpustească