Mai multe piese de la Hindia
Descriere
Producator: Kareem Soenharjo
Producator: Enrico Octaviano
Compozitor: Baskara Putra
Compozitor: Kareem Soenharjo
Liric: Baskara Putra
Versuri și traducere
Original
Kali ini, ke mana lagi
Kauajak tas ranselmu pergi?
Kami khawatir, Kawan
Sumpah, sudah berapa kali
Kaubilang tak mungkin kembali
Kami khawatir, Kawan
Kau tahu ku tahu
Betapa beracunnya benakmu
Bertahan melawan sumpah
Serapah di rumah
Ku tahu kau tahu
Tak mudah membelah antah-berantah
Berkali-kali kita ulangi
Ayo pulang, Kawan
Masuk dulu, hujan
Kau menyerah, sakit hati
Pasti lelah bertengkar lagi
Dengan ayahmu, Kawan
Percayalah, dengar kami
Banyak yang rindu dan peduli
Kakakmu dan kawan-kawan
Pasti ada waktunya nanti
Kaubayar semuanya sendiri
Tapi tak sekarang, Kawan
Dan jikalau jengah, kami mengerti
Namun, jangan enggan dicari
Hampiri kawan-kawan, hm-hm-hm-hm-hm
Kau tahu ku tahu
Betapa beracunnya benakmu
Bertahan melawan sumpah
Serapah di rumah
Ku tahu kau tahu
Tak mudah membelah antah-berantah
Berkali-kali kita ulangi
Ayo pulang, Kawan
Masuk dulu, hujan
Ada waktunya nanti
Kau bisa menjauh pergi
Namun belum, Kawan
Masuk dulu, hujan
Ada caranya melepas diri
Waktu yang tepat untuk dirimu pergi
Namun, tidak seperti ini
Namun, jangan menghilang lagi, Kawan
Traducere în română
De data asta, unde altundeva?
Îți iei rucsacul cu tine?
Suntem îngrijorați, prietene
Jur, de câte ori?
Ai spus că nu te poți întoarce
Suntem îngrijorați, prietene
Știi că știu
Cât de otrăvitoare este mintea ta
Apără-te împotriva jurământului
Înjură acasă
Știu că știi
Nu este ușor să împarți în mijlocul nimicurilor
O repetam de multe ori
Să mergem acasă, prietene
Intră, plouă
Renunți, rănit
Trebuie să fi obosit să lupte din nou
Cu tatăl tău, prietene
Ai încredere în noi, ascultă-ne
Multora le este dor și le pasă
Fratele și prietenii tăi
Cu siguranță va fi timp mai târziu
Plătești totul singur
Dar nu acum, prietene
Și dacă ești confuz, înțelegem
Cu toate acestea, nu fi reticent să-l cauți
Apropiați-vă de prieteni, hm-hm-hm-hm-hm
Știi că știu
Cât de otrăvitoare este mintea ta
Apără-te împotriva jurământului
Înjură acasă
Știu că știi
Nu este ușor să împarți în mijlocul nimicurilor
O repetam de multe ori
Să mergem acasă, prietene
Intră, plouă
E timp mai târziu
Poți să pleci
Dar nu încă, prietene
Intră, plouă
Există o modalitate de a da drumul
Este momentul potrivit să pleci
Totuși, nu este așa
Totuși, nu mai dispărea, prietene