Mai multe piese de la Hindia
Descriere
Producator: Baskara Putra
Producator: Kareem Soenharjo
Producator: Enrico Octaviano
Compozitor: Baskara Putra
Compozitor: Kareem Soenharjo
Liric: Baskara Putra
Liric: Iyas Lawrence
Versitor: Kristo Immanuel
Versuri și traducere
Original
About 60 percent of university students in the nation have felt a sense of unease about their finances due to the rising costs of living, a recent survey has revealed
The study showed that among 60 percent of students expressing concerns about their finances, 36 percent said that they are very often worried, while 35 percent said they are extremely often worried
Students' mental health appears to have also been affected due to inflation, 65 percent saying they felt their mental health had worsened for this reason
The majority of respondents, 74 percent, said they mostly feel stress
66 percent said that they are anxious, and 49 percent said frustration is a feeling they
Mas, terima kasih banyak sudah hadir
Yes, you're very welcome
Banyak yang dibahas
Banyak yang harus dilurusin, tapi sebelumnya terima kasih sudah di sini dan mungkin pertanyaan pertama, Kenapa setuju dengan wawancara ini?
Yes
Ahahahahaha. Well, this is kind of awkward ya
Haha
Karena, to be honest with you
Well, only if you let it be awkward, ya kan?
Well, you know, haha. I mean, I thought you hated me, to be honest with you
No, no
I thought you hated me
No
Because of your tweets, your Instagram posts. Tapi enggak apa-apa juga, I mean, I mean this is a healthy relationship
OK
Menurut, menurut saya, ya. Karena I, I, I do think a healthy
I will, I will apologize if you feel that I need to
No, no, you don't have to apologize, karena
OK
It is your opinion
Ya
And it's a free I don't, I don't, I don't know, I don't know if this is a free country, tapi
Hahahaha!
Tapi, but like, it's, it's your opinion and it's totally fine. Dan, dan to be honest with you, saya juga kaget pas kamu undang saya, karena oh my God, I thought you hated me. Tapi ternyata
No
This is like a platonic relationship
Ya
Di mana you have your opinions
Ya
You criticize me, tapi saat kamu mau bicara dengan saya, let's go, let's talk about it
OK!
Which is totally, totally, totally healthy
Baik
And I like that
Mari kita buka dengan data, kalau begitu
Yes, oke
Data terbaru di Asia Tenggara adalah anak muda jaman sekarang spending hal-hal non-esensial dua kali lebih
Yes
Daripada hal-hal yang esensial
Yes
Tanggapannya?
So, I actually wrote it in my book yang baru aja saya jual, ya. And thank God banget, terima kasih, puji Tuhan banget, it's already a bestselling book right now in Indonesia. Tapi ya, I talk about it in my book, gimana itu sebuah hal yang concerning sekali
Hmm
Concerning banget, dan itu dekat banget dengan saya
Oke
Ya, dekat banget. Karena
Saya setuju ini
Ya, dekat banget. Kenapa? Karena anak saya yang paling tua
Hmm
Yang perempuan itu, kayak, dia sering banget ngomong, "Daddy, aku mau, mau ngopi sama teman-teman aku". Oh my God! Walaupun di angkatan saya dulu enggak lebih sering ngopi tapi lebih ke Stadium ya, hahaha!
Hahaha!
No, I'm, I'm joking, lah. Tapi ya, you know what I mean, gitu
Ya, berarti kita, kita setuju bahwa ini adalah sebuah masalah
Masalah banget!
Oke
Karena mereka, mereka bisa afford coffee every week. Yang kalau misalnya dikumpulkan, they could buy a house!
Oke
Tapi ya, tapi saya juga enggak bisa menyalahkan ke mereka gitu, Mas
Oke, tapi
Kenapa? Karena
Ini putri-putri ini kan masih dalam tanggungan Bapak
Betul
Setahu saya putri tiga ya, berarti? Ada tiga, kan?
Tiga, tiga putri semuanya
Masih tanggungan Bapak, dan, dan Bapak menyetujui hal tersebut
Ya
Ya, kan? Berarti apakah mereka yang salah? Bapak yang salah? Pendidikannya yang salah? Atau
So this is basically, is a generational problem. Ibaratnya begini, jaman sekarang millennials, Gen Z melihat coffee shop sebagai ruang tamu
Huh
Jaman sekarang tuh, coba deh. Kalau, kalau kita lihat deh, kamu lihat deh. Misalnya jaman sekarang kalau kita beli rumah-rumah di cluster gitu, udah enggak ada ruang tamu, lo
Ya
Jaman sekarang tuh ruang tamu tuh sudah enggak ada. Masuk, langsung ruang TV buat keluarga, langsung dapur. Dan saya juga agak kasihan sama mereka, kayak Mas, jaman sekarang, rumah segede warung tuh 1M!
Ya
And it is a problem, but you cannot blame the millennials. You cannot blame the Gen Zs. They cannot do anything. Iklim ekonomi sekarang sedang berat sekali, yaitu sudah menjadi lifestyle
Huh
Yang coba saya benahi sori, maksud saya, yang coba saya benahi sekarang dengan satu-satu, perlahan-lahan, caranya adalah salah satunya dengan just like the things that I talk about in my podcast. Yang baru saya rilis juga di Youtube saya
Gitu
Baik, baik, ya
Dan, dan maksud saya, memang ini tidak bisa dilakukan secara cepat
Traducere în română
Aproximativ 60% dintre studenții din țară s-au simțit ușurați cu privire la finanțele lor din cauza creșterii costului vieții, a relevat un sondaj recent.
Studiul a arătat că dintre 60% dintre studenții care își exprimă îngrijorarea cu privire la finanțele lor, 36% au spus că sunt foarte des îngrijorați, în timp ce 35% au spus că sunt extrem de des îngrijorați.
Sănătatea mintală a studenților pare să fi fost, de asemenea, afectată din cauza inflației, 65% au spus că au simțit că sănătatea mintală s-a înrăutățit din acest motiv
Majoritatea respondenților, 74 la sută, au spus că în cea mai mare parte se simt stresați
66% au spus că sunt anxioși, iar 49% au spus că frustrarea este un sentiment pe care l-au simțit
Domnule, vă mulțumesc foarte mult că ați venit
Da, ești binevenit
S-a discutat mult
Sunt multe de rezolvat, dar mai întâi mulțumesc pentru că sunteți aici și poate prima întrebare, De ce ați fost de acord cu acest interviu?
Da
Ahahahaha. Ei bine, asta e cam ciudat, nu?
Haha
Pentru că, să fiu sincer cu tine
Ei bine, doar dacă lași să fie incomodă, nu?
Ei bine, știi, haha. Adică, am crezut că mă urăști, să fiu sincer cu tine
Nu, nu
Am crezut că mă urăști
Nu
Din cauza tweet-urilor tale, a postărilor tale pe Instagram. Dar și asta e în regulă, vreau să spun, vreau să spun că aceasta este o relație sănătoasă
OK
După părerea mea, da. Pentru că eu, eu, cred că sunt sănătos
O voi face, îmi voi cere scuze dacă simți că am nevoie
Nu, nu, nu trebuie să-ți ceri scuze, pentru că
OK
E parerea ta
Da
Și este o țară liberă, nu, nu, nu știu, nu știu dacă aceasta este o țară liberă, dar
Hahaha!
Dar, dar parcă, este, este părerea ta și este în regulă. Și, și să fiu sincer cu tine, am fost și eu surprins când m-ai invitat, pentru că, Doamne, am crezut că mă urăști. Dar aparent
Nu
Aceasta este ca o relație platonică
Da
Unde ai parerile tale
Da
Mă critici, dar când vrei să vorbești cu mine, hai să mergem, să vorbim despre asta
OK!
Ceea ce este total, total, total sănătos
OK
Și îmi place asta
Să deschidem cu date, atunci
Da, bine
Cele mai recente date din Asia de Sud-Est arată că tinerii de astăzi cheltuiesc de două ori mai mult pentru lucruri neesențiale
Da
Mai degrabă decât lucrurile esențiale
Da
Răspunsul?
Deci, am scris-o în cartea mea pe care tocmai am vândut-o, bine? Și mulțumesc lui Dumnezeu cu adevărat, mulțumesc, mulțumesc lui Dumnezeu cu adevărat, este deja o carte cel mai bine vândută chiar acum în Indonezia. Dar da, vorbesc despre asta în cartea mea, despre cum este un lucru foarte îngrijorător
Hmmm
Foarte îngrijorat și este foarte aproape de mine
OK
Da, foarte aproape. Pentru că
Sunt de acord cu asta
Da, foarte aproape. De ce? Pentru că copilul meu este cel mai mare
Hmmm
Fata spune adesea: „Tati, vreau, vreau să beau o cafea cu prietenii mei”. Oh, Doamne! Chiar dacă în generația mea anterioară nu beam cafea mai des, mai mult mergeam la stadion, hahaha!
Ha ha ha!
Nu, glumesc, lah. Dar da, știi ce vreau să spun, asta este
Da, asta înseamnă că noi, suntem de acord că aceasta este o problemă
Ce problemă!
Bine
Datorită lor, își permit cafeaua în fiecare săptămână. De exemplu, dacă ar fi strânși, ar putea cumpăra o casă!
OK
Dar da, dar nici nu-i pot învinovăți, Mas
OK, dar
De ce? Pentru că
Aceste fiice sunt încă în grija tatălui tău
Așa este
Din câte știu eu, trei fiice, nu? Sunt trei, nu?
Trei, trei fiice în total
Este încă responsabilitatea ta și, și ești de acord cu asta
Da
Da, nu? Asta înseamnă că au greșit? Este vina ta? Educație greșită? Sau
Deci, aceasta este, în principiu, o problemă de generație. Cam așa, milenii din zilele noastre, generația Z văd cafeneaua ca pe un living
Oftat
În zilele noastre, încercați. Dacă, dacă ne uităm, vei vedea. De exemplu, în zilele noastre, dacă cumpărăm case în grupuri de genul ăsta, nu mai există sufragerie, știi.
Da
În zilele noastre, nu mai există camere de zi. Intră, direct în camera TV pentru familie, direct în bucătărie. Si mie imi pare putin rau de ei, ca si domnule, in zilele noastre, o casa cat un magazin are 1M!
Da
Și este o problemă, dar nu poți da vina pe millennials. Nu poți da vina pe generația Z. Ei nu pot face nimic. Climatul economic actual este foarte dificil, care a devenit un stil de viață
Oftat
Ceea ce încerc să repar, îmi pare rău, adică, ceea ce încerc să repar acum unul câte unul, încet, într-un fel, este exact ca lucrurile despre care vorbesc în podcastul meu. L-am lansat și pe cel nou pe YouTube
Asta e
Bine, bine, da
Și, și vreau să spun, acest lucru nu se poate face rapid