Mai multe piese de la Bernadya
Descriere
Producator: Petra Sihombing
Inginer mixaj: Stevano
Inginer mastering: Dimas Pradipta
Inginer mastering: Carlo Jogi
Compozitor, textier: Bernadya Ribka
Versuri și traducere
Original
Kini serahkan semua ujungnya pada takdir
Jika beruntung, maka kisah ini tak akan berakhir
Untuk sejenak kumohon berhenti perdebatkan yang tak penting
Kita berdamai, berjabat tangan, tertawakan yang tak bisa dibenahi
Anggap saja besok, ini semua hilang
Cerita seperti apa yang mau kau kenang?
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Tiada yang tahu pasti
Mungkin dalam hitungan hari
Semua berhenti
Dan bisa jadi kta tak ada lagi
Sebelum terlambat
Kuucapkan banyak terima kasih
Karena mengenalmu
Buatku jadi aku yang seperti ini
Anggap saja besok, ini semua hilang
Semoga yang kau ingat hanya yang baiknya
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Kita buat menyenangkan
Di sisa waktu yang ada
Jika ada yang salah
Jika kau kecewa, tolong maafkan
Kita buat menyenangkan
Takkan tahu sampai kapan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Selagi ku masih bisa
Kita buat menyenangkan
Traducere în română
Acum lăsați toate finalurile în seama destinului
Dacă ai noroc, această poveste nu se va termina
Pentru o clipă, vă rugăm să încetați să vă certați despre lucruri care nu sunt importante
Ne împăcăm, dăm mâna, râdem de lucruri care nu pot fi reparate
Să spunem că mâine, totul a dispărut
Ce fel de poveste vrei să-ți amintești?
O facem distractiv
În timpul rămas disponibil
Dacă ceva nu merge bine
Dacă sunteți dezamăgit, vă rugăm să iertați
O facem distractiv
Nu voi ști până când
Cât mai pot
O facem distractiv
Nimeni nu știe sigur
Poate în câteva zile
Toată lumea s-a oprit
Și s-ar putea să nu mai existăm
Înainte să fie prea târziu
Eu zic multumesc foarte mult
Pentru că te cunosc
Fă-mă cine sunt așa
Să spunem că mâine, totul a dispărut
Sper că tot ceea ce vă amintiți este binele
O facem distractiv
În timpul rămas disponibil
Dacă ceva nu merge bine
Dacă sunteți dezamăgit, vă rugăm să iertați
O facem distractiv
Nu voi ști până când
Cât mai pot
O facem distractiv
O facem distractiv
În timpul rămas disponibil
Dacă ceva nu merge bine
Dacă sunteți dezamăgit, vă rugăm să iertați
O facem distractiv
Nu voi ști până când
Cât mai pot
O facem distractiv
Cât mai pot
O facem distractiv