Mai multe piese de la Vaundy
Descriere
Liric: Vaundy
Compozitor: Vaundy
Aranjator: Vaundy
Versuri și traducere
Original
視界に目前映る深い真紅
この先およそ40000km
後ろに迫る互いの傷が
迷う道をさらに迷わせてく
見えず匂わぬ 違えぬ未来が
背中を突いた！ だから
今日の夜は隣にいさせて（隣にいさせて）
今夜だけは本気だからね（本気にさせて）
こっちにきてもっと
祈りあった未来とて 道が違うのよアナタ（アナタ ああ）
互いの殺意で トドメ喰らっちゃうね
やっぱりやめとくわ
行く 万年の困難が待つ道
内 四千は光死ぬ常闇
さらに続き 絶えぬ更地
そこに現れた 心見透かすちっぽけな魂
それは散らばるミクロ砂金 手のひらに集め
密度高め万年を照らす光の矢を放つ 穿つ
こういうのとか
そういうのとか
偽物じゃできないよね
だから
今日の夜は隣にいさせて（隣にいさせて）
今夜だけは本気だからね（本気にさせて）
こっちにきてもっと
祈りあった未来とて 道が違うのよアナタ（アナタ ああ）
互いの殺意で トドメ喰らっちゃうね
やっぱりやめとくわ
もしもどこまでも続くなら
せめて今日の一度だけ
今日の夜はワタシにさせて（ワタシにさせて）
今夜だけはワタシに守らせて
今日の夜が明けたころに 待ち合わせね（合わせ ああ）
明日の夜も守れますように
こっちにきてもっと
祈りあった未来とて (oh) 道が違うのよアナタ（こっちにきてもっと）
（アナタ ああ）
互いの殺意で トドメ喰らっちゃうね
（ああ ワタシにさせて）
祈りあった未来とて (oh) 道が違うのよアナタ（アナタ ああ）
互いの殺意で トドメ喰らっちゃうね
（ああ ワタシにさせて）
Traducere în română
Culoarea purpurie profundă care apare chiar în fața câmpului meu vizual
Aproximativ 40.000 km înainte
Rănile celuilalt se apropie în spate
Faceți calea pierdută și mai confuză
Un viitor care nu poate fi văzut, nu poate fi mirosit și nu poate fi schimbat
Te-am lovit în spate! Prin urmare
Lasă-mă să fiu lângă tine în seara asta (lasă-mă să fiu lângă tine)
Doar in seara asta vorbesc serios (fa-ma serios)
Vino aici pentru mai multe
Chiar dacă ne-am rugat pentru un viitor, căile noastre sunt diferite, tu (o, tu)
Vom primi lovitura finală de la intenția criminală a celuilalt.
O să o opresc până la urmă
Mergeți pe drumul care vă va aduce mulți ani de greutăți.
Dintre acestea, 4.000 sunt întunericul etern unde lumina moare.
În continuare, teren viran nesfârșit
Un suflet mic a apărut acolo, care ți-a putut vedea chiar prin inima.
Este praf de aur microscopic împrăștiat adunat în palma mâinii tale.
Creșteți densitatea și trageți o săgeată de lumină care va lumina lumea pentru totdeauna.
Ceva de genul acesta
Aşa ceva
Nu poți face asta cu un fals
Prin urmare
Lasă-mă să fiu lângă tine în seara asta (lasă-mă să fiu lângă tine)
Doar in seara asta vorbesc serios (fa-ma serios)
Vino aici pentru mai multe
Chiar dacă ne-am rugat pentru un viitor, căile noastre sunt diferite, tu (o, tu)
Vom primi lovitura finală de la intenția criminală a celuilalt.
O să o opresc până la urmă
Dacă va continua pentru totdeauna
Măcar o dată astăzi
Lasă să fiu eu în seara asta (lasă să fiu eu)
Lasă-mă să te protejez doar pentru seara asta
Să ne întâlnim în jurul zorilor diseară (ne întâlnim ah)
Sper să te pot proteja și mâine seară.
Vino aici pentru mai multe
Ne-am rugat pentru un viitor împreună (oh) Ești pe o altă cale, tu (vino aici pentru mai multe)
(Ah)
Vom primi lovitura finală de la intenția criminală a celuilalt.
(Oh, lasă-mă să fiu)
Ne-am rugat pentru un viitor împreună (oh) Suntem pe căi diferite, tu (oh)
Vom primi lovitura finală de la intenția criminală a celuilalt.
(Oh, lasă-mă să fiu)