Mai multe piese de la Vaundy
Descriere
Liric: Vaundy
Compozitor: Vaundy
Aranjator: Vaundy
Versuri și traducere
Original
僕らはきっと
そこらにある物じゃ 足りなかった
僕らはずっと
近くの愛をそっと 拾いあってた
凛として何もないアルバムを覗いた
笑ったふりして
帰ろうか
思い出も全部ここに置いて あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
ほら 忘れ物してんだって
僕らはきっと
涙をそっと拾う 余暇はなかった
だから僕らはずっと
互いの幸福を 睨みあっている
凛として凍りつき
傷み出した心が放った
「時として、許しあうこと がそもそもの罪だ」
諦めもついた
帰ろうか
思い出も全部ここに置いて あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
ほら 忘れ物してんだって
時が過ぎとも
「それ」は切れぬ、碇となる
忘れていいよ 忘れていいよ
でもね、そう辛い時は
立ち止まって 泣いてもいいぜ
帰ろうか
思い出よ全部ここにおいで あぁ
ここで泣けるシーンが来た数だけ
まぁ、拾っても最後に笑えんなら
ほら ぎゅっと掴め忘れ物
Traducere în română
Sunt sigur că suntem
Ceea ce era acolo nu era suficient
am avut mereu
Am prins cu blândețe dragostea care era în apropiere
M-am uitat cu demnitate în albumul gol.
Prefă-te că râzi
Mergem acasă?
Lasă-ți toate amintirile aici, ah
Sunt tot atâtea scene aici care mă fac să plâng
Uite, am uitat ceva.
Sunt sigur că suntem
Nu am avut timp să-mi ridic cu blândețe lacrimile
De aceea noi mereu
Ne uităm unul la fericirea celuilalt
Demn și înghețat
Inima mea frântă s-a eliberat
„Uneori, a ierta este păcatul în primul rând.”
Aproape că am renunțat
Mergem acasă?
Lasă-ți toate amintirile aici, ah
Sunt tot atâtea scene aici care mă fac să plâng
Uite, am uitat ceva.
Chiar dacă timpul trece
„Ea” devine o ancoră care nu poate fi spartă.
Poți să-l uiți, poți să-l uiți
Dar, când e atât de greu
Este în regulă să te oprești și să plângi
Mergem acasă?
Toate amintirile mele, vino aici, ah
Sunt tot atâtea scene aici care mă fac să plâng
Ei bine, dacă nu poți râde la final chiar dacă îl ridici
Hei, apucă-l bine, ai uitat ceva.