Mai multe piese de la AYLIVA
Descriere
Producător: Barsky
Producator: Deats
Producător: Sizzy
Text: AYLIVA
Compozitor: Barsky
Compozitor: Deats
Compozitor: Sizzy
Versuri și traducere
Original
Hab dir oft erzählt, was mir fehlt.
Lügst mich an, wenn du frei hast, liebst mich nur an 'nem Freitag. Siehst du nicht, wie ich leide?
Ich würd gerne verstehen, mit wem du bist.
Glaubst du, ich bin dumm und werd nur weich? Glaubst du, ich kann dir das leicht verzeihen?
Stehst du vor mir oder bin ich grad allein?
Ruf den Doktor an. Bild ich mir das alles ein?
Need my pills, need my pills, need my, need my, need my pills.
Need my pills, need my pills. Doctor, Doctor, need my pills.
Need my pills, need my pills, need my, need my, need my pills. Need my pills, need my pills.
Doctor, please, I need my pills. Lieb mich nicht, denn ich bin auch gern allein.
Ohne dich fühlt sich alles so frei an.
Such mich nicht, denn ich werd nicht mehr heimfahren. Yeah, yeah, yeah. Ruf den Doktor an. Bild ich mir das alles ein?
Mhm, ich weiß nicht, was echt ist oder was nicht.
Aber was ich weiß, ist, wen du liebst, ohne dass du's mir verrätst.
Hab dich geortet, weiß, wo du bist, du bist. Auch wenn der Doktor sagt: "Tu's nicht, tu's nicht!
" Er meint, du wärst nur eine Fantasie, mein Babe.
Würd er mich einmal verstehen, würd er dich vielleicht auch sehen. Glaubst du, ich bin dumm und werd nur weich?
Glaubst du, ich kann dir das leicht verzeihen?
Stehst du vor mir oder bin ich grad allein? Ruf den Doktor an. Bild ich mir das alles ein?
Need my pills, need my pills, need my, need my, need my pills.
Need my pills, need my pills. Doctor, Doctor, need my pills.
Need my pills, need my pills, need my, need my, need my pills. Need my pills, need my pills.
Doctor, please, I need my pills. Lieb mich nicht, denn ich bin auch gern allein.
Ohne dich fühlt sich alles so frei an.
Such mich nicht, denn ich werd nicht mehr heimfahren. Yeah, yeah, yeah. Ruf den Doktor an. Bild ich mir das alles ein?
-Mhm, mhm, mhm. -Why do you call me?
I'm not a doctor. What do you mean?
Stop calling me, you crazy!
Traducere în română
Ți-am spus de multe ori ce îmi lipsește.
Minți-mă când ești liber, iubește-mă doar vineri. Nu vezi cum sufăr?
As vrea sa inteleg cu cine esti.
Crezi că sunt proastă și doar devin moale? Crezi că te pot ierta ușor?
Stai in fata mea sau sunt singur acum?
Sună doctorul. Îmi imaginez toate astea?
Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele.
Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele. Doctore, doctore, am nevoie de pastilele mele.
Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele. Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele.
Doctore, te rog, am nevoie de pastilele mele. Nu mă iubi pentru că și mie îmi place să fiu singură.
Fără tine totul se simte atât de liber.
Nu mă căuta, că nu mă voi mai duce acasă. Da, da, da. Sună doctorul. Îmi imaginez toate astea?
Mhm, nu știu ce este real sau ce nu.
Dar ceea ce știu este pe cine iubești fără să-mi spui.
Te-au localizat, știi unde ești, ești. Chiar dacă medicul spune: „Nu o face, nu o face!
„El crede că ești doar o fantezie, iubito.
Dacă m-ar putea înțelege, poate te-ar vedea și pe tine. Crezi că sunt prost și doar devin moale?
Crezi că te pot ierta ușor?
Stai in fata mea sau sunt singur acum? Sună doctorul. Îmi imaginez toate astea?
Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele.
Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele. Doctore, doctore, am nevoie de pastilele mele.
Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele. Am nevoie de pastilele mele, am nevoie de pastilele mele.
Doctore, te rog, am nevoie de pastilele mele. Nu mă iubi pentru că și mie îmi place să fiu singură.
Fără tine totul se simte atât de liber.
Nu mă căuta, că nu mă voi mai duce acasă. Da, da, da. Sună doctorul. Îmi imaginez toate astea?
-Mhm, mhm, mhm. -De ce ma suni?
Nu sunt doctor. Ce vrei să spui?
Nu mă mai spune, nebun!