Mai multe piese de la AYLIVA
Descriere
Maestrul: Hans-Philipp Graf
Producator: Oliver Melchers
Producator: masri
Text: AYLIVA
Compozitor: Frio
Compozitor: Kyree
Compozitor: Oliver Melchers
Compozitor: masri
Versuri și traducere
Original
Ich vermiss diese Nächte
Die Musik viel zu laut
Hab dich nie gehört, aber gelacht
Ich weiß, du mochtest das auch
Hielt mich an dir fest, weil
Ich niemandem vertrau
Hab dich geliebt, du mich auch, ja, ich weiß das
Aber Liebe ist eigentlich einfach
Würd gern bei dir sein, im Auto nur zu zweit
Vergess nie deinen Nam'n, doch wie deine Stimme klang
Würde gern zurück, Babe, irgendwie fehlt ein Stück, Babe
Irgendwie fehlt ein-
Ich schreib dieses Lied, bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues als dein'n Beifahr-, Beifahrer?
Mh, mit wem fährst du jetzt?
Weiß sie, dass sie mich ersetzt?
Du weißt, wie es mich verletzt
Auch wenn ich nicht allein fahr, fühle ich mich einsam
Ich kann diese Straßen nicht mehr seh'n
Weil es leuchtet immer nur in dein'n Arm'n
Und es tut mir weh, ich weiß, du fehlst
Nur du liebst mich ganz
Lüg mich an, sag, du bleibst
Ich schreib dieses Lied, bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues als dein'n Beifahr-, Beifahrer?
Würd gern bei dir sein, im Auto nur zu zweit
Vergess nie deinen Nam'n, doch wie deine Stimme klang
Würde gern zurück, Babe, irgendwie fehlt ein Stück, Babe
Irgendwie fehlt ein-
Ich schreib dieses Lied, bin irgendein Beifahrer von irgendei'm Typ
Kenne nur sein'n Nam'n
Kommst du damit klar, dass das mit uns nichts war?
Oder hast du schon wen Neues? Ah-ah-ah, mh
Traducere în română
Mi-e dor de nopțile astea
Muzica este mult prea tare
Nu te-am auzit niciodată, dar am râs
Stiu ca ti-a placut si asta
Ține de tine pentru că
Nu am încredere în nimeni
Te-am iubit, și tu m-ai iubit, da, știu asta
Dar dragostea este de fapt simplă
Mi-ar plăcea să fiu cu tine, în mașină doar cu noi doi
Nu uita niciodată numele tău sau cum a sunat vocea ta
Mi-ar plăcea să mă întorc, iubito, cumva lipsește o bucată, iubito
Cumva lipsește ceva
Scriu acest cântec, sunt pasagerul unui tip
Îi știu doar numele
Poți accepta că asta nu a fost nimic pentru noi?
Sau ai deja pe cineva nou ca pasager?
Hmm, cu cine mergi acum?
Știe ea că mă înlocuiește?
Știi cât de rău mă doare
Chiar dacă nu conduc singur, mă simt singur
Nu mai văd străzile astea
Pentru că strălucește doar în brațele tale
Și mă doare, știu că lipsești
Doar tu mă iubești complet
Mințiți-mă, spuneți că rămâneți
Scriu acest cântec, sunt pasagerul unui tip
Îi știu doar numele
Poți accepta că asta nu a fost nimic pentru noi?
Sau ai deja pe cineva nou ca pasager?
Mi-ar plăcea să fiu cu tine, în mașină doar cu noi doi
Nu uita niciodată numele tău sau cum a sunat vocea ta
Mi-ar plăcea să mă întorc, iubito, cumva lipsește o bucată, iubito
Cumva lipsește ceva
Scriu acest cântec, sunt pasagerul unui tip
Îi știu doar numele
Poți accepta că asta nu a fost nimic pentru noi?
Sau ai deja pe cineva nou? Ah-ah-ah, mh