Mai multe piese de la AYLIVA
Descriere
Producator: Alexis Troy
Text: AYLIVA
Compozitor: Alexis Troy
Versuri și traducere
Original
Für dich bist du immer anders. Du hoffst, dass du so bleibst.
Wo bist du besonders, wenn immer jemand weint?
Ich kann dich nicht verstehen, hab das nie, werd das nie angehen, weil ich nach jedem Versuch in dir immer weniger seh.
Ich bin auch gar nicht traurig, hab dich lange nicht vermisst. Ich will nur, dass du weißt: Bleib nicht, wie du bist. Hold up!
Bitte, bitte bleib. Hold up.
Nicht, wie du bist.
Hold up. Bitte, bitte bleib.
Hold up. Nicht, wie du bist. Nicht, wie du, nicht wie du. . .
Ich war nicht schwer zu lieben, wusste immer, wie das geht.
Aber wenn man dich liebt, wird dir immer was fehlen, weil du auf gar nichts aufpasst und um dich alles verlierst.
Konnt ich nicht so sehen, aber ich war immer bei dir.
Den Dank dafür, den hab ich nie bekommen.
Doch ich danke dir dafür, dass du nie wiederkommst.
Ich bin auch gar nicht traurig, hab dich lange nicht vermisst. Ich will nur, dass du weißt: Bleib nicht, wie du bist. Hold up!
Bitte, bitte bleib. Hold up.
Nicht, wie du bist. Hold up.
Bitte, bitte bleib. Hold up.
Nicht, wie du bist. Nicht, wie du, nicht wie du.
Bitte, bitte bleib. Hold up.
Nicht, wie du bist.
Hold up.
Bitte, bitte bleib. Hold up.
Nicht, wie du bist. Nicht, wie du, nicht wie du bist.
Traducere în română
Pentru tine, ești mereu diferit. Sper să rămâi așa.
Unde ești mai ales când cineva plânge mereu?
Nu te pot intelege, niciodata nu te voi intelege niciodata, pentru ca dupa fiecare incercare vad din ce in ce mai putin in tine.
Nu sunt deloc trist, nu mi-a fost dor de tine de mult. Vreau doar să știi: nu rămâne așa cum ești. Rezistaţi!
Te rog, te rog stai. Rezistaţi.
Nu cum ești.
Rezistaţi. Te rog, te rog stai.
Rezistaţi. Nu așa cum ești. Nu ca tine, nu ca tine... .
Nu a fost greu de iubit, am știut mereu cum să o fac.
Dar dacă ești iubit, vei pierde mereu ceva pentru că nu ești atent la nimic și pierzi tot ce te înconjoară.
Nu puteam să văd așa, dar am fost mereu cu tine.
Nu am primit niciodată mulțumiri pentru asta.
Dar îți mulțumesc că nu te-ai mai întors niciodată.
Nu sunt deloc trist, nu mi-a fost dor de tine de mult. Vreau doar să știi: nu rămâne așa cum ești. Rezistaţi!
Te rog, te rog stai. Rezistaţi.
Nu cum ești. Rezistaţi.
Te rog, te rog stai. Rezistaţi.
Nu cum ești. Nu ca tine, nu ca tine.
Te rog, te rog stai. Rezistaţi.
Nu cum ești.
Rezistaţi.
Te rog, te rog stai. Rezistaţi.
Nu cum ești. Nu ca tine, nu așa cum ești.