Mai multe piese de la AYLIVA
Descriere
Maestrul: Hans-Philipp Graf
Producator: masri
Text: AYLIVA
Compozitor: masri
Versuri și traducere
Original
Ich hab's versucht
Allein zu sein (ah-ahh)
Jeder sah mir zu
Es lief gut, doch immer fehlst du
Ich singe es laut (ah-ahh)
Alle singen es auch (ah-ahh)
Der Applaus ist groß, ja
Alles läuft gut, doch immer fehlst du
Wenn du mich fragst, fehlst du für immer
Wenn du mich fragst, fehlst nur du
Ich will das nicht für immer fühl'n
Ich will das nicht tun
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Ich seh so glücklich aus
Ich weiß, ich lächel auch
Doch innerlich wein ich
Du fehlst, ich weiß das auch
Ich red nicht mehr davon
Es bleibt mein Geheimnis (ahh)
Alles, alles tut weh
Weil du fehlst (ahh)
Wenn du mich fragst, fehlst du für immer
Wenn du mich fragst, fehlst nur du
Ich will das nicht für immer fühl'n
Ich will das nicht tun
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Immer, immer, immer fehlst du
Immer nur du
Traducere în română
Am încercat
A fi singur (ah-ahh)
Toți mă priveau
A mers bine, dar mereu lipsești
Îl cânt tare (ah-ahh)
Toată lumea o cântă și ea (ah-ahh)
Aplauzele sunt mari, da
Totul merge bine, dar mereu lipsești
Dacă mă întrebi, vei fi dor pentru totdeauna
Dacă mă întrebi, singurul lucru care lipsește ești tu
Nu vreau să simt asta pentru totdeauna
Nu vreau să fac asta
Întotdeauna, mereu, mereu dor de tine
Întotdeauna doar tu
Întotdeauna, mereu, mereu dor de tine
Întotdeauna doar tu
Arăt atât de fericit
Știu, și eu zâmbesc
Dar înăuntru plâng
Ți-e dor, știu și asta
Nu mai vorbesc despre asta
Rămâne secretul meu (ahh)
Totul, totul doare
Pentru că lipsești (ahh)
Dacă mă întrebi, vei fi dor pentru totdeauna
Dacă mă întrebi, singurul lucru care lipsește ești tu
Nu vreau să simt asta pentru totdeauna
Nu vreau să fac asta
Întotdeauna, mereu, mereu dor de tine
Întotdeauna doar tu
Întotdeauna, mereu, mereu dor de tine
Întotdeauna doar tu