Mai multe piese de la Nadin Amizah
Descriere
Există oameni care simt prea intens - ca și cum nu ar avea piele între inimă și lume. Pentru ei, iubirea nu este doar un sentiment, ci un câmp de luptă, unde fiecare mângâiere este ca o rană, iar fiecare pierdere este ca o furtună. Ce îi sperie nu este nebunia, ci sinceritatea: deschisă, stângace, uneori sălbatică. Dar în spatele acestei fragilități și furtuni se ascunde un singur lucru: dorința disperată de a fi înțeles. Și poate că aici se află adevărata nebunie: să continui să iubești, chiar și atunci când iubirea te doare.
Videoclipul piesei„Seduction of a Crazy Woman” interpretată de Nadine Amiza
Autorul textului: Nadine Amiza
Note și acorduri: Nadine Amiza și Lafa Pratomo
Producător: Lafa Pratomo
Aranjament: Lafa Pratomo
Vocal: Nadine Amiza
Tobe și percuție: Laffa Pratomo
Pian: Laffa Pratomo
Mellotron: Laffa Pratomo
Chitară acustică: Laffa Pratomo
Chitară electrică: Laffa Pratomo
Bas: Lafa Pratomo
Flaut: Julia Kacchavillani
Muzica și vocea au fost înregistrate la Ruang Waktu Music.
Mixaj: Stevano în studioul SembuNYi.
Masterizare: Lafa Pratomo la Ruang Waktu Music
Director creativ: Nadine Amiza
Producător: Anya Anggarda
Video: Andigondi
Iluminat: Yudifoto
Editor offline: Visnu Juan Pradana
Editori online: Nadin Amiza și Andigondi
Decorațiuni și recuzită: Voni Wong, Gina Ismi, Anya Anggarda, Renaldi Latang.
Studio în studioul HIRA
Versuri și traducere
Original
Menurutmu berapa lama lagi kau kan mencintaiku?
Menurutmu apa yang bisa terjadi dalam sewindu?
Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu aku takut.
Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu.
Yang terjadi sebelumnya, semua orang takut padaku.
Memang tidak mudah mencintai diri ini.
Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya.
Menurutmu apa benar saat ini kau masih mencintaiku?
Menurutmu apa yang bisa dicinta dari diriku?
Bukan apa hanya bersiap tak ada yang tahu aku takut.
Tak pernah ada yang lama menungguku sejak dulu.
Yang terjadi sebelumnya, semua orang takut padaku.
Panggil aku perempuan gila, hantu berkepala keji membunuh kasihnya.
Penuh ganggu di dalam jiwanya sambil penuh cinta diam-diam merusak.
Selalu tahu akan ditinggalkan namun demi Tuhan aku berusaha.
Memang tidak mudah mencintai diri ini.
Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya.
Menurutmu tidak mudah mencintai diri ini.
Namun aku berjanji akan mereda seperti semestinya.
Traducere în română
Cât timp crezi că mă vei iubi?
Ce crezi că s-ar putea întâmpla într-o explozie?
Nu e nimic, doar fii pregătit, nimeni nu știe că mi-e frică.
Nu a mai fost cineva să mă aștepte de mult timp de la trecut.
Ce sa întâmplat înainte, toată lumea se temea de mine.
Nu este ușor să te iubești pe tine însuți.
Dar promit că se va diminua așa cum ar trebui.
Crezi că e adevărat că mă mai iubești acum?
Ce crezi că e de iubit la mine?
Nu e nimic, doar fii pregătit, nimeni nu știe că mi-e frică.
Nu a mai fost cineva să mă aștepte de mult timp de la trecut.
Ce sa întâmplat înainte, toată lumea se temea de mine.
Spune-mi o femeie nebună, o fantomă cu cap răutăcios care i-a ucis dragostea.
Plin de tulburare în sufletul său, în timp ce plin de iubire este distructiv în secret.
Întotdeauna am știut că voi fi abandonat, dar, de la Dumnezeu, am încercat.
Nu este ușor să te iubești pe tine însuți.
Dar promit că se va diminua așa cum ar trebui.
Crezi că nu este ușor să te iubești pe tine însuți.
Dar promit că se va diminua așa cum ar trebui.