Mai multe piese de la Gorillaz
Descriere
Publicat: 12 februarie 2015
Versuri și traducere
Original
In demon days, it's cold inside
You don't get nobody, people sigh
It's so bad, lasting far but love yourself
Hiding in a hole in there
All the glasses are too big
Bring it back, got to hold it back
To let you do that yet you don't want me back
Before it fall down, falling down, falling down
Falling out to go far from the sun
In these demon days it's so cold inside
So hard for a good soul to survive
You can't even trust the air you breathe
'Cause Mother Earth wants us all to leave
When lies become reality
Numb yourself with drugs and TV
Pick yourself up it's a brand new day
So turn yourself round
Don't burn yourself, turn yourself
Turn yourself around into the sun!
In these demon days it's so cold inside
So hard for a good soul to survive
You can't even trust the air you breathe
'Cause Mother Earth wants us all to leave
When lies become reality
Numb yourself with drugs and TV
Pick yourself up it's a brand new day
So turn yourself round
Don't burn yourself, turn yourself
Turn yourself around into the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun
Traducere în română
În zilele demonilor, este frig înăuntru
Nu primești pe nimeni, oamenii suspină
E atât de rău, durează departe, dar iubește-te pe tine însuți
Ascuns într-o gaură acolo
Toate paharele sunt prea mari
Adu-l înapoi, trebuie să-l rețin
Să te las să faci asta, totuși nu mă vrei înapoi
Înainte să cadă, să cadă, să cadă
Căzând pentru a merge departe de soare
În aceste zile ale demonilor este atât de frig înăuntru
Atat de greu pentru un suflet bun sa supravietuiasca
Nici măcar nu poți avea încredere în aerul pe care îl respiri
Pentru că Mama Pământ vrea să plecăm cu toții
Când minciunile devin realitate
Amorțiți-vă cu droguri și TV
Ridică-te că este o nouă zi
Așa că întoarce-te
Nu te arde, întoarce-te
Întoarce-te în soare!
În aceste zile ale demonilor este atât de frig înăuntru
Atat de greu pentru un suflet bun sa supravietuiasca
Nici măcar nu poți avea încredere în aerul pe care îl respiri
Pentru că Mama Pământ vrea să plecăm cu toții
Când minciunile devin realitate
Amorțiți-vă cu droguri și TV
Ridică-te că este o nouă zi
Așa că întoarce-te
Nu te arde, întoarce-te
Întoarce-te în soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
La soare, la soare
Spre soare