Mai multe piese de la Damiano David
Mai multe piese de la d4vd
Descriere
Un vis la intersecția dintre obișnuit și imposibil - unde fețele celor care au fost apar ca spuma pufoasă de la zahărul fiert. Totul este dulce și lipicios, dar fără gust. Odată era excitant, acum doar irită prin previzibilitatea sa. Parcă ar exista o scânteie - dar este străină, ca și cum cineva ar fi lăsat bricheta într-o altă viață.
În cântec - momentul în care inima încetează în sfârșit să confunde euforia cu iubirea. Când înțelegi că nu toată dulceața merită dependența. Da, a fost distractiv, chiar intens, dar acum vrei altceva - cald, real, fără zahăr în plus. Pentru că„dulce” și„adevărat” sunt lucruri complet diferite.
Versuri și traducere
Original
Caught in a dream with each one of you I've almost loved.
Starin' at me, looking lonely, wearing next to nothing.
Try all your tricks that used to make me fall.
Send all your pics, but I won't feel nothing at all.
I'm sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchin', trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
And I'm stuck in between things that I've never seen, like the love that you tried throwing back at me. It gets harder to leave when you're all that I need.
If you bleed then I bleed eternally.
I know that it's hard to love me when I'm far apart.
Keep me in your arms, but know you're not the only one.
Sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchin', trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
Oh, my life.
I'm sorry, you gave me sugar, but she gave me honey.
You got me high, but she made me a junkie.
I know these things can be touchin', trust me.
If I could shed a tear for all of you, an ocean I would cry.
You were a good time, she's the rest of my life.
Traducere în română
Prins într-un vis cu fiecare dintre voi pe care aproape v-am iubit.
Privind la mine, arătând singur, purtând aproape nimic.
Încearcă toate trucurile tale care mă făceau să cad.
Trimite-ți toate pozele, dar nu voi simți nimic.
Îmi pare rău, mi-ai dat zahăr, dar ea mi-a dat miere.
M-ai ridicat, dar ea m-a făcut un drogat.
Știu că aceste lucruri se pot atinge, crede-mă.
Dacă aș putea vărsa o lacrimă pentru voi toți, un ocean aș plânge.
Ai fost un moment bun, ea este tot restul vieții mele.
Și sunt blocat între lucruri pe care nu le-am văzut niciodată, cum ar fi dragostea pe care ai încercat să-mi arunci înapoi. Devine mai greu să plec când ești tot ce am nevoie.
Dacă sângerezi, eu sângerez veșnic.
Știu că este greu să mă iubești când sunt departe unul de celălalt.
Ține-mă în brațele tale, dar să știi că nu ești singurul.
Îmi pare rău, mi-ai dat zahăr, dar ea mi-a dat miere.
M-ai ridicat, dar ea m-a făcut un drogat.
Știu că aceste lucruri se pot atinge, crede-mă.
Dacă aș putea vărsa o lacrimă pentru voi toți, un ocean aș plânge.
Ai fost un moment bun, ea este tot restul vieții mele.
O, viața mea.
Îmi pare rău, mi-ai dat zahăr, dar ea mi-a dat miere.
M-ai ridicat, dar ea m-a făcut un drogat.
Știu că aceste lucruri se pot atinge, crede-mă.
Dacă aș putea vărsa o lacrimă pentru voi toți, un ocean aș plânge.
Ai fost un moment bun, ea este tot restul vieții mele.