Mai multe piese de la SPITZ
Descriere
Versuri și muzică: Masamune Kusano
Voce și chitară: Masamune Kusano
Chitară: Tetsuya Miwa
Chitară bas: Akihiro Tamura
Tobe: Tatsuo Sakiya
Versuri și traducere
Original
忘れはしないよ 時が流れても
いたずらなやりとりや
心のトゲさえも 君が笑えばもう
小さく丸くなっていたこと
かわるがわるのぞいた穴から
何を見てたかなぁ?
一人きりじゃ叶えられない
夢もあったけれど
さよなら 君の声を 抱いて歩いていく
ああ 僕のままで どこまで届くだろう
探していたのさ 君と会う日まで
今じゃ懐かしい言葉
ガラスの向こうには 水玉の雲が
散らかっていた あの日まで
風が吹いて飛ばされそうな
軽いタマシイで
他人と同じような幸せを
信じていたのに
これから 傷ついたり 誰か傷つけても
ああ 僕のままで どこまで届くだろう
瞬きするほど長い季節が来て
呼び合う名前がこだまし始める
聴こえる?
さよなら 君の声を 抱いて歩いて行く
ああ 僕のままで どこまで届くだろう
ああ 君の声を 抱いて歩いて行く
ああ 僕のままで どこまで届くだろう
ああ 君の声を...
Traducere în română
Nu te voi uita, chiar dacă timpul trece
interacțiuni obraznice
Chiar și spinii din inima mea, atâta timp cât zâmbești
Era mic și rotunjit
Din gaură ne-am uitat unul după altul
La ce te uitai?
Nu pot să devin realitate singur
Am avut si eu un vis
La revedere, o să-ți țin vocea și să plec
Ah, așa cum sunt, cât de departe voi ajunge?
Te-am căutat până în ziua în care te-am cunoscut
Cuvinte care sunt acum nostalgice
Pe cealaltă parte a paharului este un nor de buline
Până în ziua aceea când era o mizerie
Simt că o să fiu dus de vânt
Cu energie luminoasă
Să ai aceeași fericire ca și alții
am crezut
Chiar dacă sunt rănit sau rănit pe cineva de acum înainte,
Ah, așa cum sunt, cât de departe voi ajunge?
Sezonul este atât de lung încât clipește
Numele pe care ni le spunem unul altuia încep să răsună
Îl auzi?
La revedere, o să-ți țin vocea și să plec
Ah, așa cum sunt, cât de departe voi ajunge?
Ah, o să-ți țin vocea și să plec
Ah, așa cum sunt, cât de departe voi ajunge?
Ah, vocea ta...