Mai multe piese de la Vaundy
Descriere
Sună ca un film de familie vechi, cu pelicula crăpată, care a fost pus în pod - iar cadrele, uneori estompate, alteori clare, trec pe fundalul unei muzici întrerupte. Vocile apar și dispar, ca un ecou:„mama”,„tata”,„fiul” – cuvinte fragmentate, care conțin o lume întreagă. Par simple, dar sunt atât de goale, de parcă cineva le-ar fi scos mijlocul și ar fi lăsat doar conturul fragil.
Această melodie seamănă cu un șoaptă care se transformă din când în când în strigăt. Nu are o melodie lină – doar senzația a ceva personal, care a uitat cuvintele, dar își amintește sentimentele. Ca și cum trecutul, prezentul și ceea ce s-a pierdut s-ar fi împletit într-o singură respirație lungă, în care muzica este singura modalitate de a spune ceea ce nu poate fi exprimat în cuvinte.
Versuri și traducere
Original
相槌が上手くなったんだ
できてるできてる
あぁ君もうまいね
合図なしで攻撃してきたんだ
悪くない悪くない
あぁもういいのかい？
Stay まだここにいてね君の
Fake の笑顔を見せてよ見せてよね
Stage 4の癌にかかってるみたいかい
Age 越しの性愛じゃないの
東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ
断崖絶壁で愛してた
できてるできてる
あぁ今日も深いね
断片的で単純ストーリーだ
悪くない悪くない
あぁもういいよ
Stay まだここにいてね君の
Fake の笑顔を見せてよ見せてよね
Stage 4の癌にかかってるみたいかい
Age 越しの性愛じゃないの
東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ
もう止めにしようかなんて思うんだでも
君の笑顔や仕草がまたほら、癖になってんだ
東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ
Traducere în română
M-am mai bine la aitsu
S-a făcut, s-a făcut
Ah, ești atât de bun
M-au atacat fără semnal.
Nu-i rău Nu-i rău
Ah, ești bine?
Stai, stai aici pentru tine
Arată-mi zâmbetul tău fals. Arată-mi zâmbetul tău.
Se pare că ai cancer în stadiul 4
Nu cumva dragostea sexuală depășește vârsta?
Tokyo Flash Când te trezești
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
Dacă mă țin de mână cu Tokyo Flash-kun
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
tokyo flash
Te-am iubit pe stâncă
S-a făcut, s-a făcut
Ah, astăzi este și profundă.
Este o poveste fragmentată și simplă.
Nu-i rău Nu-i rău
Ah, e suficient
Stai, stai aici pentru tine
Arată-mi zâmbetul tău fals. Arată-mi zâmbetul tău.
Se pare că ai cancer în stadiul 4
Nu cumva dragostea sexuală depășește vârsta?
Tokyo Flash Când te trezești
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
Dacă mă țin de mână cu Tokyo Flash-kun
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
tokyo flash
Mă gândesc să mă opresc acum
Zâmbetul și gesturile tale au devenit un obicei.
Tokyo Flash Când te trezești
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
Dacă mă țin de mână cu Tokyo Flash-kun
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
Tokyo Flash Când te trezești
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
Dacă mă țin de mână cu Tokyo Flash-kun
Nu contează unde merg, nu contează unde merg
tokyo flash