Mai multe piese de la Kenshi Yonezu
Descriere
IRIS OUT (Reze ver.copertă) · COD:D 6TH · COD:D 6TH
Versuri și traducere
Original
駄目駄目駄目
脳みその中から「やめろ馬鹿」と喚くモラリティ
ダーリンベイビーダーリン
半端なくラブ！ときらめき浮き足立つフィロソフィ
死ぬほど可愛い上目遣い
なにがし法に触れるくらい
ばら撒く乱心 気づけば蕩尽
この世に生まれた君が悪い
やたらとしんどい恋煩い
バラバラんなる頭とこの身体
頸動脈からアイラブユーが噴き出て
アイリスアウト
一体どうしようこの想いを
どうしようあばらの奥を
ザラメが溶けてゲロになりそう
瞳孔バチ開いて溺れ死にそう
今この世で君だけ大正解
Darlin', darlin', darlin', darlin'
Darlin', darlin', darlin', darlin'
ひっくり返っても勝ちようない
君だけルールは適用外
四つともオセロは黒しかない
カツアゲ放題
君が笑顔で放ったアバダケダブラ
デコにスティグマ 申し訳ねえな
矢を刺して 貫いて
ここ弱点
死ぬほど可愛い上目遣い
なにがし法に触れるくらい
ばら撒く乱心 気づけば蕩尽
この世に生まれた君が悪い
パチモンでもいい何でもいい
今君と名付いてる全て欲しい
頸動脈からアイラブユーが噴き出て
ア、ア、ア、ア、アイリスアウト
ア、ア、ア、ア、アイリスアウト
一体どうしようこの想いを
どうしようあばらの奥を
ザラメが溶けてゲロになりそう
瞳孔バチ開いて溺れ死にそう
今この世で君だけ大正解
Darlin', darlin', darlin', darlin'
Darlin', darlin', darlin', darlin'
Traducere în română
Nu, nu, nu
Moralitatea strigă „Oprește-te, idiotule” din interiorul creierului tău.
dragă copil dragă
Dragoste absolută! O filozofie care strălucește și iese în evidență
Aspect mortal drăguț
Este aproape ca și cum ai încălcat legea
Răspândind nebunia, înainte să-ți dai seama, te-ai epuizat
E vina ta că te-ai născut pe această lume
Raul de dragoste extrem de dureros
Acest cap și acest corp se destramă
Te iubesc țâșnește din artera mea carotidă
iris afară
Ce ar trebui să fac cu aceste sentimente?
Ce ar trebui să fac în interiorul coastelor?
Boabele se vor topi și se vor transforma în vărsături.
Pupilele mele sunt dilatate și simt că mă înec
Tu ești singurul care are dreptate în această lume
Dragă, dragă, dragă, dragă
Dragă, dragă, dragă, dragă
Chiar dacă mă întorc, nu pot câștiga
Numai regula ta nu se aplica
Toate cele patru Othellos sunt doar negre.
Tot ce poți cotlet
Avada Kedabura ai eliberat-o zâmbind
Îmi pare rău pentru stigmatizarea decorului.
Perforează cu o săgeată
Acesta este punctul slab
Aspect mortal drăguț
Este aproape ca și cum ai încălcat legea
Răspândind nebunia, înainte să-ți dai seama, te-ai epuizat
E vina ta că te-ai născut pe această lume
Pachimon sau orice e bine.
Vreau tot ce are numele tău pe el chiar acum
Te iubesc țâșnește din artera mea carotidă
A, a, a, a, iris afară
A, a, a, a, iris afară
Ce ar trebui să fac cu aceste sentimente?
Ce ar trebui să fac în interiorul coastelor?
Boabele se vor topi și se vor transforma în vărsături.
Pupilele mele sunt dilatate și simt că mă înec
Tu ești singurul care are dreptate în această lume
Dragă, dragă, dragă, dragă
Dragă, dragă, dragă, dragă