Mai multe piese de la Olivia Dean
Descriere
Pregătirea mai îndelungată decât sărbătoarea în sine este, de asemenea, un fel de ritual. Hainele care par să-și amintească cele mai frumoase seri, dansurile în care se aude ecoul ușurinței de odinioară și mâinile care se caută una pe alta în mulțime. Toate acestea sunt puțin fragile, parcă pe punctul de a fi uitate, dar încă vii. Gândurile vinovate deranjează, dar muzica le scoate totuși la lumină - acolo unde poți râde din nou, te poți învârti și te poți ține de degete, ca și cum ar fi cel mai important lucru din lume.
Producători executivi: Sara Patellos, Isabel Homola, Nnena Nwakodo, Nathan Sherrer, Tara Sherry, Colleen Druze
Producători: Jack Mason, Sarah Madani, Ruth Collett
Regizor: Hector Dokrill
Ingineri de sunet: Jack Mason, Taylor Kernohan
Versuri și traducere
Original
Looks like we're making up for lost time. Need you to spell it out for me.
Bossa nova on our mind.
It's like a type of alchemy.
Introduce me to your best friend.
I can call and start riding.
A satellite ain't even that far.
I kinda wonder where you are. Already know I can't leave it alone.
You're on my mind, yeah.
Already gave you the time and the place. So don't be shy.
Just come be the man I need. Tell me you got something to give, I want it.
I kinda like it when you call me wonderful.
Whatever the type of talk it is, come on then. I gotta know you're meant to be the man I need.
Talk to me, talk to me.
Talk to me, talk to me. Be the man that I need, baby. Talk to me, talk to me.
Be the man that I need, need, need. Talk to me, talk to me. Be the man that I need, baby.
Talk to me, talk to me. Be the man, man, man, man, man.
I'd like to think you feel the same way.
But I can't tell with you sometimes.
So baby, let's get on the same page. Stop making me read between the lines.
Already know I can't leave it alone.
You're on my mind, and I already gave you the time and the place.
So don't be shy.
Just come be the man I need. Tell me you got something to give, I want it.
I kinda like it when you call me wonderful.
Whatever the type of talk it is, come on then.
I gotta know you're meant to be the man I need.
Talk to me, talk to me.
Talk to me, talk to me. Talk to me, talk to me.
Be the man that I need, baby. Talk to me, talk to me.
Be the man that I need, need, need. Talk to me, talk to me. Be the man that I need, baby. Talk to me, talk to me.
Be the man, man, man, man, man.
Traducere în română
Se pare că recuperăm timpul pierdut. Am nevoie să-mi explici.
Bossa nova în mintea noastră.
Este ca un tip de alchimie.
Prezintă-mi cel mai bun prieten al tău.
Pot să sun și să încep să călăresc.
Un satelit nici măcar nu este atât de departe.
Mă întreb unde ești. Știu deja că nu o pot lăsa în pace.
Ești în mintea mea, da.
Ți-am dat deja timpul și locul. Deci nu fi timid.
Vino să fii bărbatul de care am nevoie. Spune-mi că ai ceva de dat, vreau.
Îmi place când mă numești minunat.
Oricare ar fi tipul de discuție, haide. Trebuie să știu că ești menit să fii bărbatul de care am nevoie.
Vorbește cu mine, vorbește cu mine.
Vorbește cu mine, vorbește cu mine. Fii bărbatul de care am nevoie, iubito. Vorbește cu mine, vorbește cu mine.
Fii omul de care am nevoie, am nevoie, am nevoie. Vorbește cu mine, vorbește cu mine. Fii bărbatul de care am nevoie, iubito.
Vorbește cu mine, vorbește cu mine. Fii omul, omul, omul, omul, omul.
Aș vrea să cred că simți la fel.
Dar nu pot spune cu tine uneori.
Deci, iubito, să trecem pe aceeași pagină. Nu mă mai pune să citesc printre rânduri.
Știu deja că nu o pot lăsa în pace.
Ești în mintea mea și ți-am dat deja timpul și locul.
Deci nu fi timid.
Doar vino să fii bărbatul de care am nevoie. Spune-mi că ai ceva de dat, vreau.
Îmi place când mă numești minunat.
Oricare ar fi tipul de discuție, haide.
Trebuie să știu că ești menit să fii bărbatul de care am nevoie.
Vorbește cu mine, vorbește cu mine.
Vorbește cu mine, vorbește cu mine. Vorbește cu mine, vorbește cu mine.
Fii bărbatul de care am nevoie, iubito. Vorbește cu mine, vorbește cu mine.
Fii omul de care am nevoie, am nevoie, am nevoie. Vorbește cu mine, vorbește cu mine. Fii bărbatul de care am nevoie, iubito. Vorbește cu mine, vorbește cu mine.
Fii omul, omul, omul, omul, omul.