Mai multe piese de la Pois
Descriere
Compozitor textier: Emirhan Kızılkaya
Muzician primar: Pois
Inginer: Akyüz
Versuri și traducere
Original
Benden eksiliyor hep başa döndükçe tekrar. Üstüne koyma aksine yalan et.
Bunu isteyince yok, istemediğimde hep var. Her dakikayı hep kontrol et.
Yalan ol, duvar ör, duman ol, sorun et. Hani bu huzura kaldı daha kaç kilometre?
Zar at, zarar et, yine kalk dene, ek bak.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
İstiyorum bir daha. Etmiş gibi aklım başımdan firar. Bakınca kimse yok, sorunca hepsi var.
Kafada kurulu döner hep bir ihtimal. Ardında saklı tutar huzuru bela.
Peşinde oldu kıyım-i müptela. Olmadı dener dururum hep bir daha.
Bu aileme veda, bu dostuma helal. Zaten başka kim yiyecek? Ya bırak kurtul ya tetik çek.
Kalmadı artık söyleyecek bir şey yok. Konuşsam ne desek? Buna düştüm takıldım iyice.
Var mı gücün tekrar deneyecek? Bu düşünce beynimi yiyecek. Ya bitecek bunlar ya da içecek.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Her şey çok ayıp, bir tenha. Her başlangıç her elvedaya düşer aklıma, döner kafamda.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar. Ne olursa alıştım zamanla.
Bana hep bir zararın var daha. Ama olsun istiyorum seni bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Tekrar, tekrar, tekrar, tekrar.
Bir daha, bir daha, bir daha, bir daha.
Traducere în română
Mereu se diminuează de la mine pe măsură ce mă întorc la început. Dimpotrivă, minți.
Nu este acolo când vreau, este întotdeauna acolo când nu vreau. Controlează întotdeauna fiecare minut.
Fii o minciună, construiește un zid, fii fum, provoacă probleme. Știi, câți kilometri mai sunt până la această pace?
Aruncă zarurile, face o pierdere, ridică-te și încearcă din nou, seamănă și privește.
Totul este atât de rușinos și de singuratic. Fiecare început și fiecare rămas bun îmi vin în minte și îmi revin în minte.
Din nou, din nou, din nou, din nou. Oricum, m-am obișnuit cu timpul.
Îmi faci mereu mai mult rău. Dar te vreau din nou, din nou, din nou, din nou.
Totul este atât de rușinos și de singuratic. Fiecare început și fiecare rămas bun îmi vin în minte și îmi revin în minte.
Din nou, din nou, din nou, din nou. Oricum m-am obisnuit cu timpul.
Îmi faci mereu mai mult rău. Dar te vreau din nou, din nou, din nou, din nou.
O vreau din nou. Îmi pierd mințile de parcă aș fi făcut-o. Când te uiți, nu e nimeni, când întrebi, toți sunt acolo.
Este întotdeauna o posibilitate în minte. Necazurile țin pacea în urmă.
Măcelul dependent de el îl urmărea. Nu a mers, continui să încerc iar și iar.
Acesta este adio familiei mele, este halal pentru prietenul meu. Cine altcineva îl va mânca oricum? Fie dați drumul, fie apăsați pe trăgaci.
Nu mai e nimic de spus. Ce ar trebui să spunem dacă vorbesc? Am căzut în asta și m-am blocat.
Ai puterea să încerci din nou? Acest gând îmi va mânca creierul. Ori acestea se vor termina, ori vor bea.
Totul este atât de rușinos și de singuratic. Fiecare început și fiecare rămas bun îmi vin în minte și îmi revin în minte.
Din nou, din nou, din nou, din nou. Oricum m-am obisnuit cu timpul.
Îmi faci mereu mai mult rău. Dar te vreau din nou, din nou, din nou, din nou.
Totul este atât de rușinos și de singuratic. Fiecare început și fiecare rămas bun îmi vin în minte și îmi revin în minte.
Din nou, din nou, din nou, din nou. Oricum, m-am obișnuit cu timpul.
Îmi faci mereu mai mult rău. Dar te vreau din nou, din nou, din nou, din nou.
Din nou, din nou, din nou, din nou.
Din nou, din nou, din nou, din nou.