Mai multe piese de la Roland Kaiser
Descriere
Interpret asociat, producător: Roland Kaiser
Versitor, compozitor: Jascha Welzel
Compozitor, textier: Toni Hauschild
Compozitor, textier: Andreas Schulze
Aranjator de performanță: Lee Caspi
Inginer mixaj: David Paulicke
Inginer mastering: Hans-Philipp Graf
Versuri și traducere
Original
Kann sein, es geht mir besser, wenn ich dich noch einmal seh.
Wie früher ein paar Runden heut in Gedanken mit dir dreh.
Kann sein, es ist ein Fehler und doch das Richtige für mich.
Liebe ist ganz sicher unendlich.
Denn alles, was bleibt, sind die schönsten Momente.
Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen.
Und alles, was bleibt, sind die Farben der Tage.
Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.
Mit ein bisschen Melancholie.
Kann sein, ich kann noch ändern, was sonst nie zu ändern war.
Kann sein, er ist schon heute dieser ganz besondere Tag.
Vielleicht sind große Träume zu klein für diese Welt.
Für mich ein wenig Hoffnung, die auf dich zählt.
Denn alles, was bleibt, sind die schönsten Momente.
Es ist ein Abschied, aber kein Vergessen.
Und alles, was bleibt, sind die Farben der Tage.
Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.
Du hast das Leben geliebt. Denk an dich zurück. Vergesse dich nie.
Mit ein bisschen Melancholie.
Mit ein bisschen Melancholie.
Traducere în română
Poate mă voi simți mai bine dacă te revăd.
Cum făceam câteva ture astăzi în gândurile mele cu tine.
Poate că este o greșeală și totuși este lucrul potrivit pentru mine.
Dragostea este cu siguranță infinită.
Pentru că tot ce rămâne sunt cele mai frumoase momente.
Este un adio, dar nu o uitare.
Și tot ce rămâne sunt culorile zilelor.
Ai iubit viața. Gândește-te înapoi la tine. Nu te uita niciodată.
Cu un pic de melancolie.
Poate încă mai pot schimba ceea ce nu a putut fi schimbat niciodată înainte.
S-ar putea ca astăzi să fie deja această zi cu totul specială.
Poate că visele mari sunt prea mici pentru lumea asta.
Pentru mine, o mică speranță care contează pe tine.
Pentru că tot ce rămâne sunt cele mai frumoase momente.
Este un adio, dar nu o uitare.
Și tot ce rămâne sunt culorile zilelor.
Ai iubit viața. Gândește-te înapoi la tine. Nu te uita niciodată.
Ai iubit viața. Gândește-te înapoi la tine. Nu te uita niciodată.
Cu un pic de melancolie.
Cu un pic de melancolie.