Mai multe piese de la Yorushika
Versuri și traducere
Original
あ、 ちょっと楽しい。 花が咲く手前みたい。
あ、 ちょっと苦しい。 水を忘れた魚みたい。
アルバと刻んでる私の子供時代みたい。
メロがポップじゃないから少しダ サいけど。 私は忘れようとしているわ。
悲しい歌を愛している の。 飽きるくらいに回していたの。 そのレコード。
飽きのないものをずっと探して いたわ。 お日様とのレガーポくらい。
楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、 楽しい。 トゥットゥルルルル。
トゥルルットゥットゥットゥッ ト ゥ。
あ、 ちょっと悲しい。
月を見かけた夜みたい。
あ、 驚くほどに丸い。
少しかじったらダメかい？ 誰もが笑ってる。
そんなにこれはポップかい？ 違う。 お前のズレたセンスを馬鹿にしてんのさ。
私は忘れようとしているわ。 楽しい歌も愛しているの。
葬式の家にしまし ょう。 このレコード。 果てのない旅をずっと続けていたわ。
神様とのディバチェく らい。 楽しい、楽しい、楽しい、楽しい、楽しい。
あ あ、あ な たも笑ってる。
あ、メロがポップじゃないから少し止めるけど。
私は忘れようとしているわ。 馬鹿なりにでも愛していたの。
踊るみたいに踊っていた の。
飽きのないものをずっと探していたわ。 お日様とのレガーポくらい。
楽しい、 楽しい、楽しい、楽しい。 私忘れようとしているわ。
一つの暮ら す愛していたのに。 いつの間にか忘れていくの。 あのレコード。
飽きのないものをず っと探していたわ。 お日様とのレガーポくらい。
楽しい、楽しい、楽しい、楽 しい、楽しい。
トゥットゥル ルルル。
トゥルルットゥ ッ トゥ ットゥットゥ。
Traducere în română
Ah, e cam distractiv. Se pare că florile sunt pe cale să înflorească.
Ah, e puțin dureros. Ca un pește care a uitat apa.
Parcă copilăria mea cioplită cu Alba.
Melodia nu este pop totuși, așa că e puțin șchioapă. Încerc să uit.
Iubesc melodiile triste. L-am jucat până m-am săturat de el. Recordul acela.
Am căutat ceva de care nu mă voi sătura niciodată. Despre legapo cu soarele.
Distracție, distracție, distracție, distracție, distracție. Totrurruru.
Trurruttuttuttutttttttttttttttttttttttttt.
Ah, e puțin trist.
E ca în noaptea în care am văzut luna.
Oh, este surprinzător de rotund.
Este în regulă dacă iau o mușcătură? Toată lumea râde.
Este cu adevărat pop? diferit. Îți bat joc de simțul tău nealiniat.
Încerc să uit. Îmi plac și melodiile distractive.
Să facem din ea o casă de pompe funebre. acest record. Am fost într-o călătorie fără sfârșit.
E ca și cum ai avea o dibache cu Dumnezeu. Distracție, distracție, distracție, distracție, distracție.
Oh, și tu zâmbești.
Ah, melodia nu este pop, așa că mă opresc pentru o clipă.
Încerc să uit. Te-am iubit chiar dacă a fost o prostie.
Dansau ca și cum au dansat.
Am căutat ceva de care nu mă voi sătura niciodată. Despre legapo cu soarele.
Distracție, distracție, distracție, distracție. Încerc să uit.
Chiar dacă am trăit împreună și ne-am iubit. Înainte să știi, vei uita. Recordul acela.
Am căutat ceva de care nu mă voi sătura niciodată. Despre legapo cu soarele.
Distracție, distracție, distracție, distracție, distracție.
Tutturu lururu.
Trurruttuttuttuttutttu.