Mai multe piese de la JADE
Descriere
Compozitor, vocal, textier: Jade Thirlwall
Interpret asociat: JADE
Producător, sintetizator, chitară, compozitor, textier: Dave Hamelin
Producător, compozitor, pian, sintetizator, textier: Johan Lenox
Compozitor, textier: Skyler Stonestreet
Versitor, compozitor: Jordan Stephens
Inginer mixaj: Alex Ghenea
Inginer de mastering: Dale Becker
Asistent inginer: Adam Burt
Asistent inginer: Nate Mingo
Versuri și traducere
Original
Bad thoughts sticking to me like tar
Sometimes I forget that I'm a superstar
Sticking pins in my voodoo doll
A teddy bear with the head falling off
And I'm waiting for bad shit to happen
My impostor syndrome is laughing
At least I look good, my lipstick don't smudge
Even when I hit the turbulence
And it's been a while since I ugly-cried
Smooth sailing, I been cruising through the sky
I know the signs, familiar designs
Oh, when I'm crashing, I know how to force a smile
Smile
Smile
Smile, smile, yeah
Time flies when nothing works
Old pain stained on another shirt
I could wash it off, but I love the dirt
Always look my best when I think the worst
And every time something good happens
My positivity is cracking
At least I look good, my lipstick don't smudge
Even when I hit the turbulence
And it's been a while since I ugly-cried
Smooth sailing, I been cruising through the sky
I know the signs, familiar designs
Oh, when it crashes, I know how to force a smile
Smile
Smile
Smile, oh
Is happiness such a crime?
I just wanna feel alive
Is it wrong I wanna feel alright?
Will you help me feel alright?
Mm, mm
Bad thoughts sticking to me like tar
Sometimes I forget that I'm a-
Traducere în română
Gândurile rele se lipesc de mine ca gudronul
Uneori uit că sunt un superstar
Înfigând ace în păpușa mea voodoo
Un ursuleț cu capul căzut
Și aștept să se întâmple un rahat rău
Sindromul meu de impostor râde
Cel puțin arăt bine, rujul meu nu se pete
Chiar și când am lovit turbulența
Și a trecut ceva vreme de când am plâns urât
Navigare lină, am străbătut cerul
Cunosc semnele, modelele familiare
Oh, când mă prăbușesc, știu cum să forțez un zâmbet
Zâmbește
Zâmbește
Zâmbește, zâmbește, da
Timpul zboară când nimic nu funcționează
Durere veche pătată pe o altă cămașă
Aș putea să-l spăl, dar îmi place murdăria
Întotdeauna arăt cel mai bine când mă gândesc la ce este mai rău
Și de fiecare dată când se întâmplă ceva bun
Pozitivitatea mea se sparge
Cel puțin arăt bine, rujul meu nu se pete
Chiar și când am lovit turbulența
Și a trecut ceva vreme de când am plâns urât
Navigare lină, am străbătut cerul
Cunosc semnele, modelele familiare
Oh, când se prăbușește, știu cum să forțez un zâmbet
Zâmbește
Zâmbește
Zâmbește, oh
Este fericirea o astfel de crimă?
Vreau doar să mă simt în viață
Este greșit că vreau să mă simt bine?
Mă ajuți să mă simt bine?
Mm, mm
Gândurile rele se lipesc de mine ca gudronul
Uneori uit că sunt un...