Mai multe piese de la JADE
Descriere
Interpret asociat: JADE
Inginer, compozitor, clape, sintetizator, textier: George Tizzard
Versier, compozitor, chitară, programator, inginer: Rick Parkhouse
Compozitor, textier: Jade Thirlwall
Producator: Red Triangle
Inginer mixaj: Alex Ghenea
Inginer de mastering: Dale Becker
Asistent inginer: Adam Burt
Asistent inginer: Nate Mingo
Inginer asistent: Lewis Food
Producator: Ramera Abraham
Versuri și traducere
Original
I know it's been some time, haven't talked for a minute (oh)
Took me leavin' life just to know how to live it
You made me cry so many times, but it's alright
'Cause I'm doin' alright, uh, ah-ah (ooh)
There's a million ways to be there for somebody (ooh)
You had a million words, all I needed was "sorry" (sorry, sorry)
Now the guilt you hide eats you inside, but don't you cry (don't you cry)
'Cause I'm alright, alright, alright, alright
Hold me
Just like it was yesterday (ooh)
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me
Like I'm still your baby
No, we don't need to fight, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
Could've been so close, never got that far (ooh)
Seeing you feel bad really breaks my heart (ooh)
Now I'm growin' up wise, I realise that when you cry (mm)
It's 'cause I'm doin' alright, alright, alright, alright
Hold me, ooh
Just like it was yesterday
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me
Like I'm still your baby (ooh)
No, we don't need to fight, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
(I know you did the) best that you could
(I know you did the) oh
Best that you could
Ooh
Mm, I forgive, I forgive all the ways you let me down
And weren't around when I called out
You loved me in a way that only you really knew how
But as long as you're here now
Hold me (me)
Just like it was yesterday (ooh)
I know it took me some time, ah
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best you could
So hold me (oh)
Like I'm still your baby (baby)
No, we don't need to fight (oh)
Went to hell and back, and now we're good
I know you did the best that you could
Traducere în română
Știu că a trecut ceva timp, nu am vorbit un minut (oh)
Mi-a luat să părăsesc viața doar ca să știu cum să o trăiesc
M-ai făcut să plâng de atâtea ori, dar e în regulă
Pentru că mă descurc, uh, ah-ah (ooh)
Există un milion de moduri de a fi acolo pentru cineva (ooh)
Ai avut un milion de cuvinte, tot ce aveam nevoie era „îmi pare rău” (îmi pare rău, îmi pare rău)
Acum vinovăția pe care o ascunzi te mănâncă înăuntru, dar să nu plângi (nu să plângi)
Pentru că sunt bine, bine, bine, bine
Ține-mă
La fel cum a fost ieri (ooh)
Știu că mi-a luat ceva timp, ah
Am mers în iad și înapoi și acum suntem bine
Știu că ai făcut tot ce ai putut
Așa că ține-mă
De parcă aș fi încă copilul tău
Nu, nu trebuie să ne luptăm, ah
Am mers în iad și înapoi și acum suntem bine
Știu că ai făcut tot ce ai putut
Ar fi putut fi atât de aproape, nu am ajuns niciodată atât de departe (ooh)
Văzând că te simți rău chiar îmi frânge inima (ooh)
Acum cresc înțelept, îmi dau seama că atunci când plângi (mm)
Pentru că mă descurc bine, bine, bine, bine
Ține-mă, ooh
La fel cum a fost ieri
Știu că mi-a luat ceva timp, ah
Am mers în iad și înapoi și acum suntem bine
Știu că ai făcut tot ce ai putut
Așa că ține-mă
De parcă aș fi încă copilul tău (ooh)
Nu, nu trebuie să ne luptăm, ah
Am mers în iad și înapoi și acum suntem bine
Știu că ai făcut tot ce ai putut
(Știu că ai făcut) tot ce ai putut
(Știu că ai făcut) oh
Cel mai bine ai putut
Ooh
Mm, iert, iert toate modurile în care m-ai dezamăgit
Și nu erau prin preajmă când am sunat
M-ai iubit într-un mod în care doar tu știai cum
Dar atâta timp cât ești aici acum
Ține-mă (mă)
La fel cum a fost ieri (ooh)
Știu că mi-a luat ceva timp, ah
Am mers în iad și înapoi și acum suntem bine
Știu că ai făcut tot ce ai putut
Deci ține-mă (oh)
De parcă aș fi încă bebelușul tău
Nu, nu trebuie să ne luptăm (oh)
Am mers în iad și înapoi și acum suntem bine
Știu că ai făcut tot ce ai putut