Mai multe piese de la JADE
Descriere
Versier, vocal, compozitor: Jade Thirlwall
Interpret asociat: JADE
Sintetizator, Programator, Chitara electrica, Tastaturi, Inginer, Producator: Starsmith
Versier, compozitor, tobe, bas, chitară, programator, sintetizator, clape, inginer, producător: Jonah Christian
Programator, chitară, bas, tobe, producție suplimentară, sintetizator: Mike Sabath
Versitor, compozitor: Rachel Keen
Producție suplimentară: RAYE
Inginer vocal: Ramera Abraham
Inginer vocal: Josh Alamu
Inginer vocal: Evie Clark-Yospa
Inginer mixaj: Alex Ghenea
Asistent inginer de mastering: Adam Burt
Asistent inginer de mastering: Nate Mingo
Inginer de mastering: Dale Becker
Versuri și traducere
Original
(Ooh, ooh)
(Ooh) ooh (ooh)
Mm
Easy
It's a love so sick, got me queasy
And I need you like the same way you need me
In the days, in the nights, in the weekends, in the deep end
I pick you, flower
Drawing hearts on the window of the shower
It's a love so strong, give me power
I prefer my hands in the pocket of your trousers
Oh, when you make love to me
With a passion, blow the roof off, baby, these stars are blushing (oh)
And it's our private party
Might look a little stupid to them, but to us it's somethin'
And I love it
Our silent disco we made
Ah (ah), ooh (ooh)
And every song that we play
Feels like ah (feels like ah), feels like ooh (feels like ooh, babe)
And, oh, as everything changes (ooh)
Our silent disco, it plays
Ah, ooh
Date night
I stare deep down into your brown eyes
And I crumble like the pastry on a sweet pie
On the menu as I flick through, got the options too
But I pick you always
Split the bill and then I take you back to our place
Skip a course tonight, I'm your dessert, babe
I prefer your hand when it's on my face all day
When you make love to me, oh
With a passion, blow the roof off, baby, these stars are blushing, oh
And it's our private party, oh
Might look a little stupid to them, but to us it's somethin'
And I love it
Our silent disco we made (made)
Ah (ah), ooh (ooh)
And every song that we play (we play)
Feels like ah (feels like ah), feels like ooh (feels like ooh, babe)
And, oh, as everything changes (changes, ooh)
Our silent disco, it plays
Ah, ooh
Our silent disco, it plays
Ah, ooh, ooh
Mm
Ah, ooh, baby
Traducere în română
(Ooh, ooh)
(Ooh) ooh (ooh)
Mm
Ușor
Este o dragoste atât de bolnavă, că mi-a făcut greață
Și am nevoie de tine la fel cum ai nevoie de mine
În zile, în nopți, în sfârșit de săptămână, în adâncul capătului
Te aleg, floare
Desenând inimioare pe fereastra dușului
Este o iubire atât de puternică, dă-mi putere
Prefer mâinile mele în buzunarul pantalonilor tăi
Oh, când faci dragoste cu mine
Cu pasiune, aruncă în aer acoperișul, iubito, aceste stele se înroșesc (oh)
Și este petrecerea noastră privată
S-ar putea să pară puțin stupid pentru ei, dar pentru noi este ceva
Și îmi place
Discoteca noastră tăcută pe care am făcut-o
Ah (ah), ooh (ooh)
Și fiecare melodie pe care o cântăm
Se simte ca ah (se simte ca ah), se simte ca ooh (se simte ca ooh, iubito)
Și, oh, pe măsură ce totul se schimbă (ooh)
Discoteca noastră tăcută, joacă
Ah, ooh
Întâlnire noapte
Mă uit adânc în ochii tăi căprui
Și mă sfărâmă ca aluatul pe o plăcintă dulce
În meniu, în timp ce răsfoiesc, am și opțiunile
Dar te aleg mereu
Împărți factura și apoi te duc înapoi la noi
Sari peste un curs în seara asta, eu sunt desertul tău, iubito
Prefer mâna ta când e pe fața mea toată ziua
Când faci dragoste cu mine, oh
Cu pasiune, aruncă în aer acoperișul, iubito, aceste stele se înroșesc, oh
Și este petrecerea noastră privată, oh
S-ar putea să pară puțin stupid pentru ei, dar pentru noi este ceva
Și îmi place
Discoteca noastră tăcută pe care am făcut-o (făcută)
Ah (ah), ooh (ooh)
Și fiecare melodie pe care o cântăm (o cântăm)
Se simte ca ah (se simte ca ah), se simte ca ooh (se simte ca ooh, iubito)
Și, oh, pe măsură ce totul se schimbă (se schimbă, ooh)
Discoteca noastră tăcută, joacă
Ah, ooh
Discoteca noastră tăcută, joacă
Ah, ooh, ooh
Mm
Ah, ooh, iubito