Mai multe piese de la TAEYEON
Versuri și traducere
Original
가장 높은 음으로 불러본 너의 이름
어쩌면 닿을 것 같아
가장 아픈 봄에도 기어이 꽃이 피면
나는 그게 네 잔소리 같아
이젠 긴 시간 속을 천천히 걸어 서두르기 싫어서
작고 사소한 일로 환하게 웃다가도
누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼
꺼내 먹을 만큼의 행복한 기억들을
주머니에 넣으면
전부 쓰기는커녕 남겨온 날이 있어
그건 좋은 날이지
지난 기억으로만 울고 웃는 게 왠지 아쉬운 거야
마음 안의 시계를 지금에 맞추지만
누가 울어도 이상하지 않은 밤
난 너를 몰래 떠올려
비가 내리면 눈물이
보이지 않는 것처럼
그리워하면 어디든 있는 너
늘 나와 걷는 넌
제일 밝은 곳으로만 이끌어
크게 웃어도 어색하지 않은 밤
긴 꿈을 깨지 않는 밤
끝내 잊어도 이상하지 않은 날
널 보내줄 수 있겠지
그때까진 피하지 않아
그리움은 슬픔이 아냐
다른 시간일 뿐이야
So let the memories go on
And let the days go on and on
So let me remember
오늘 같은 밤이면
Traducere în română
Numele tău cântat la nota cea mai înaltă
Poate pot ajunge la el
Chiar și în cea mai dureroasă primăvară, când florile înfloresc
Cred că asta e sâcâiala ta
Acum merg încet prin mult timp pentru că nu vreau să mă grăbesc
Chiar dacă zâmbești strălucitor peste lucruri mărunte și banale
O noapte în care nu e ciudat chiar dacă cineva plânge
Mă gândesc în secret la tine
Când plouă, cad lacrimi
Parcă invizibil
Amintiri fericite care merită eliminate
Dacă o bagi în buzunar
Sunt zile în care am lăsat totul în urmă în loc să le notez pe toate.
E o zi bună
Mă simt trist că plâng și râd doar din cauza amintirilor din trecut.
Am setat ceasul în inima mea acum, dar
O noapte în care nu e ciudat chiar dacă cineva plânge
Mă gândesc în secret la tine
Când plouă, cad lacrimi
Parcă invizibil
Dacă mi-e dor de tine, ești peste tot
Mereu mergi cu mine
Duceți numai către cel mai luminos loc
O noapte care nu se simte incomod chiar dacă râzi în hohote
O noapte fără să te trezești dintr-un vis lung
O zi care nu este ciudată chiar dacă o uit până la urmă
Aș putea să te las să pleci
Până atunci, nu o voi evita
Dorul nu este tristețe
Este doar un timp diferit
Deci, lăsați amintirile să continue
Și lasă zilele să continue și mai departe
Așa că lasă-mă să-mi amintesc
Într-o noapte ca în seara asta