Mai multe piese de la TAEYEON
Descriere
Panoramă: Cel mai bun din TAEYEON
Producator: ZOOEY
Producator: Kim Jong Wan
Compozitor, aranjator: ZOOEY
Versitor, compozitor, aranjator: Kim Jong Wan
Versuri și traducere
Original
여전히 그대로죠 생일은 몇 번씩이나 지났고
분명 나 역시 조금 더 어른이 돼 있는 것 같은데
아직도 너의 그 이름을 떠올리면
눈물이 맺히고 잠시만 눈을 감으면
네 모습이 보이고 모든 게 변해가도
너만은 항상 같은 자리에서
똑같은 모습으로 계속 날 울려
여전히 그대로죠 계절은 몇 번씩이나 변했고
이젠 너 없는 일상에 조금은 익숙해질 법도 한데
아직도 너의 그 이름을 떠올리면
눈물이 맺히고 잠시만 눈을 감으면
네 모습이 보이고 모든 게 변해가도
너만은 항상 같은 자리에서
똑같은 모습으로 계속 날 울려
(계속 날 울려)
그래 이별이란 게 다 그런 거지 뭐
함께여서 행복했던 기억 모두 지워 가는 것
하지만 잊으려 하면 (그럴 때면)
눈물이 맺히고 (눈물이 맺혀) 맺혀진 그 눈물 위로
다시 네가 흐르고 시간은 멈춰지고
애써 숨겨왔던 나의 마음이 조용히 고갤 들고
(애타는 목소리로) 다시 널 불러 (계속 날 울려)
그래 사랑이란 게 다 그런 거지 뭐
항상 시작과 끝은 달라도 너무 다르고
그래 이별이란 게 늘 항상 그렇지 뭐
더 깊이 사랑한 마음을 찾아와 울려 (다시 널 불러)
(사랑이란게)
그래 이별이란 게 (계속 날 울려)
Traducere în română
E tot la fel. Au trecut mai multe zile de naștere.
Cu siguranță cred că am devenit și eu un pic mai adult.
Când încă mă gândesc la numele tău
Când lacrimile se formează și închid ochii doar pentru o clipă
Chiar dacă te văd și totul se schimbă
Ești mereu în același loc
Mă tot face să plâng în același mod
Tot la fel, anotimpurile s-au schimbat de mai multe ori
Acum, s-ar putea să mă obișnuiesc cu viața mea de zi cu zi fără tine.
Când încă mă gândesc la numele tău
Când lacrimile se formează și închid ochii doar pentru o clipă
Chiar dacă te văd și totul se schimbă
Ești mereu în același loc
Mă tot face să plâng în același mod
(Mă tot face să plâng)
Da, despre asta sunt despărțirile.
Ștergerea tuturor amintirilor fericite de a fi împreună
Dar când încerc să uit (când fac asta)
Se formează lacrimi (se formează lacrimi) Pe deasupra lacrimilor care s-au format
Curgeți din nou și timpul se oprește
Inima mea, pe care m-am străduit atât de mult să o ascund, ridică în liniște capul
(cu o voce dornică) Te sun din nou (mă face să plâng)
Da, despre asta este dragostea.
Începutul și sfârșitul sunt întotdeauna diferite, dar sunt atât de diferite.
Da, așa este întotdeauna când vine vorba de despărțiri.
Inima mea care m-a iubit mai profund vine și mă face să plâng (te sun din nou)
(Ce este dragostea)
Da, la revedere (mă tot face să plâng)