Mai multe piese de la Jul
Descriere
: Julien Mari
Compozitor: IUL
Liric: IUL
Versuri și traducere
Original
J'sais qu'la famille, c'est précieux comme le saphir.
Dis-toi qu'tous les rats se jettent à l'eau quand l'bateau chavire.
Là, j'l'ai en travers, j'lis pas l'avenir, mais quand t'es en haut, tous ces gras d'peuze, tu les vois venir.
J'sais qu'ça veut me nuire, mais t'inquiète, j'perds pas l'nord, camouflé dans l'North Face parce que peut-être ça veut ma mort.
T'es jaloux, j'trouve ça fou, mets-toi à ma place, vois c'que ça fait.
T'as voulu m'la faire tordue, mais t'inquiète, j'le savais. Au sommet, je savoure, rapper, y a qu'ça à faire.
Dès qu'y a une ligne droite, j'lève la moto, j'suis en train d'niquer la fourche.
Ça m'souhaite que je coule, ça a déjà creusé mon trou.
J'en déduis qu'ta femme nous aime bien si tu parles mal de mon crew.
Trop déçu, trop déçu, c'est tourne dos, ils me crachent des mots lares, mais ça leur retombe toujours dessus.
Il m'faudra plus qu'un pansement pour soigner mes blessures.
C'est grâce au Fils de si quand j'rappe, j'ai toujours du plaisir.
J'donne la force aux gens, après, ils croient qu'ils peuvent te test. Ils font du vice et d'cuisine à la Philippe Etchebest.
Jul the best best et ça fait dix ans que j'baise.
Tous les pertes d'amis me pèsent, lourd, mais au final, c'est qu'des tresses.
C'est la guerre dans le tress, que du mauvais dans la presse.
Plus d'confiance aux gens, ils laissent leur femme pour mettre bien leur maîtresse. Ils vont souvent là où y a le plus de sous.
Pour un p'tit billet, ils donneraient l'adresse. Un danger, pas que j'brasse.
Fils de pute, j'vous embrasse. Voiture blindée, comme ça, ce sera pas mon cœur, mais la vitre brise.
Ma vision, elle est grise, des moments d'joie et des crises.
Ils veulent se brancher avec moi, mais moi, j'suis anti-multiprise.
Deux, trois coups d'mou dans l'équipe, ils s'évaporisent.
Dans l'bank comme le mauvais, nous, on s'responsorise.
Ils mettent des coups d'pied dans la tête quand tu t'accroches, qu'en bas, y a l'vide.
Quand tu reprends du poids d'la bête, ils disent : I'm sorry. Les traîtres et les vicieux, loin de moi.
Sache qu'ils auront plus rien, rien de moi. Et les opportunistes, loin de moi, loin de moi, loin de moi.
Tu vois pas que pour moi, rapper, c'est facile?
J'suis bon qu'à faire du bien et donner des classiques. Les gars, restez loin de moi, loin de moi.
Dans ma tête, c'est un peu bizarre ces temps-ci.
Comme j'suis dans la tempête, y en a qui profitent du vent pour allumer l'feu, sauf qu'il faut savoir l'éteindre.
Ils font tout pour que j'coule.
Certains médias aiment quand tu leur donnes pas c'que tu veux, c'est les premiers qui attisent la haine.
Ils niquent les gens qui ont profité de moi, alors qu'ils vivent grâce à moi, ils ont une vie, un chômage et même un toit.
Qu'ils se mettent un doigt, mon sang, ça m'lève un poids.
J'ai fait que ça pour faire du bien, mais sache que y a pas plein d'toi. Moi, c'est DP, pas CP.
J'les ai mis en lumière, ces gens, mais bon, apparemment, pour eux, c'était peu.
Et depuis que j'les calcule plus, pour eux, c'est pire.
Ils pensent à moi à la maison et même au sport quand ils s'étirent.
On pourra pas refaire le monde, gros, il est c'qu'il est. Problème, prison dorée, ça, c'est ma destinée.
Et ça fait qu's'empirer, mais j'tiens trop aux gens que j'aime.
Pour ça qu'impossible, j'les laisse tirer.
Et nique les tiraux, j'en ai vu déverter des panures, mais sache qu'à l'OPJ, moi, rien, je dirai. Cœur serré quand j'vois les giros.
Et là, j'me rappelle que j'ai rien à m'reprocher, donc rien à serrer.
Qui dit qu'j'ai plus rien à dire? Qui dit qu'j'me répète?
Qui ose parler de moi, me salir, moi et ma réput'? Toujours les mêmes, ceux qui en peuvent plus d'me voir premier.
Mais la Kim Jul, elle vous baise, faut bien qu'vous compreniez.
Ils veulent ma chute, mais j'ai l'parachute. Chut!
Certains rêvent du paradis, mais pour certains, c'est prison, parachute, barre à schmidt.
Oh shit, j'kick de loin, j'pris des kicks et des claques. Toi, tu qu'un traître, alors tu prendras des criques et des claques.
Prendras des criques et des claques.
Toi, tu qu'un traître, alors tu prendras des criques et des claques, des criques et des claques.
Les traîtres et les vicieux, loin de moi. Sache qu'ils auront plus rien, rien de moi.
Et les opportunistes, loin de moi, loin de moi, loin de moi.
Tu vois pas que pour moi, rapper, c'est facile? J'suis bon qu'à faire du bien et donner des classiques.
Les gars, restez loin de moi, loin de moi. Dans ma tête, c'est un peu bizarre ces temps-ci.
Les traîtres et les vicieux, loin de moi.
Sache qu'ils auront plus rien, rien de moi. Et les opportunistes, loin de moi, loin de moi, loin de moi.
Tu vois pas que pour moi, rapper, c'est facile?
J'suis bon qu'à faire du bien et donner des classiques. Les gars, restez loin de moi, loin de moi.
Dans ma tête, c'est un peu bizarre ces temps-ci.
Traducere în română
Știu că familia este prețioasă ca safirul.
Spune-ți că toți șobolanii sar în apă când barca se răstoarnă.
Acolo, am necazuri, nu pot citi viitorul, dar când ești acolo sus, toți copiii ăștia grasi, îi vezi venind.
Știu că vrea să-mi facă rău, dar nu-ți face griji, nu-mi pierd drumul, camuflat în North Face pentru că poate mă vrea mort.
Ești gelos, cred că e o nebunie, pune-te în locul meu, vezi cum e.
Ai vrut să mă faci sucit, dar nu-ți face griji, știam asta. În vârf, îmi place să rap, asta e tot ce am de făcut.
De îndată ce este o linie dreaptă, ridic bicicleta, înșurubez furca.
Vrea să mă scufund, deja mi-a săpat groapa.
Înțeleg că soția ta îi place de noi dacă vorbești urât despre echipa mea.
Prea dezamăgiți, prea dezamăgiți, e întors pe spate, îmi scuipă cuvinte urâte, dar le cade mereu înapoi.
Voi avea nevoie de mai mult decât un bandaj pentru a-mi vindeca rănile.
Datorită Fiului, atunci când rap, mă distrez mereu.
Le dau oamenilor putere, apoi cred că te pot testa. Ei fac vice și bucătărie à la Philippe Etchebest.
Iul cel mai bun cel mai bun și mă duc de zece ani.
Toate pierderile de prieteni mă cântăresc, grele, dar, până la urmă, e doar o mizerie.
Este război în știri, doar vești proaste în presă.
Nu mai au încredere în oameni, își părăsesc soțiile pentru a-și face amanta să arate bine. Ei merg adesea acolo unde sunt cei mai mulți bani.
Pentru un bilet mic, dădeau adresa. Un pericol, nu că mă deranjează.
Fiule de cățea, te sărut. Mașină blindată, așa, nu va fi inima mea, dar geamul se sparge.
Viziunea mea este gri, momente de bucurie și crize.
Vor să se conecteze cu mine, dar eu sunt anti-power strip.
Două, trei lovituri de slăbiciune în echipă, se evaporă.
În bancă ca cea proastă, ne sponsorizăm.
Ei te dau cu piciorul în cap când te agăți, când jos e gol.
Când te îngrași din nou, ei spun: îmi pare rău. Trădătorii și vicioșii, departe de mine.
Să știți că nu le va mai avea nimic, nimic de la mine. Și oportuniștii, departe de mine, departe de mine, departe de mine.
Nu vezi că pentru mine, rapul este ușor?
Sunt bun doar să fac bine și să dau clasice. Băieți, stați departe de mine, stați departe de mine.
În mintea mea, e puțin ciudat zilele astea.
Eu fiind în furtună, unii profită de vânt pentru a aprinde focul, doar că trebuie să știe să-l stingă.
Ei fac totul pentru a mă face să mă scufund.
Unor mass-media le place când nu le oferi ceea ce vrei, ei sunt primii care stârnesc ura.
Îi încurcă pe cei care au profitat de mine, cât trăiesc datorită mie, au o viață, șomaj și chiar un acoperiș.
Lasă-i să ia un deget, sângele meu, ridică o greutate asupra mea.
Am făcut asta doar pentru a face bine, dar să știți că nu sunteți mulți dintre voi. Pentru mine, este DP, nu CP.
I-am scos în evidență pe acești oameni, dar ei bine, se pare, pentru ei, a fost puțin.
Și de când calculez mai mult, pentru ei e mai rău.
Se gândesc la mine acasă și chiar la sport când se întind.
Nu putem reface lumea, marele, este ceea ce este. Problemă, închisoare de aur, acesta este destinul meu.
Și devine din ce în ce mai rău, dar îmi pasă prea mult de oamenii pe care îi iubesc.
Pentru că asta e imposibil, i-am lăsat să tragă.
Și la dracu cu tiralele, le-am văzut vărsând pesmet, dar să știți că la OPJ nu voi spune nimic. Inima se scufundă când văd girourile.
Și apoi, îmi amintesc că nu am nimic de reproșat, deci nu am de ce să-mi fac griji.
Cine spune că nu mai am nimic de spus? Cine spune că mă repet?
Cine îndrăznește să vorbească despre mine, să-mi defăimeze și reputația? Întotdeauna la fel, cei care nu suportă să mă vadă primii.
Dar Kim Jul, te ia dracu, trebuie să înțelegi.
Vor să cad, dar am parașuta. Shh!
Unii oameni visează la paradis, dar pentru unii, este închisoare, parașută, schmidt bar.
La dracu, am lovit de departe, am dat lovituri și palme. Ești doar un trădător, așa că vei primi strigăte și palme.
Va primi strigăte și palme.
Ești doar un trădător, așa că vei primi strigăte și palme, strigăte și palme.
Trădătorii și vicioșii, departe de mine. Să știți că nu le va mai avea nimic, nimic de la mine.
Și oportuniștii, departe de mine, departe de mine, departe de mine.
Nu vezi că pentru mine, rapul este ușor? Sunt bun doar să fac bine și să dau clasice.
Băieți, stați departe de mine, stați departe de mine. În mintea mea, e puțin ciudat zilele astea.
Trădătorii și vicioșii, departe de mine.
Să știți că nu le va mai avea nimic, nimic de la mine. Și oportuniștii, departe de mine, departe de mine, departe de mine.
Nu vezi că pentru mine, rapul este ușor?
Sunt bun doar să fac bine și să dau clasice. Băieți, stați departe de mine, stați departe de mine.
În mintea mea, e puțin ciudat zilele astea.