Mai multe piese de la Jul
Descriere
: IUL
Compozitor: Jul
Liric: Jul
Versuri și traducere
Original
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
Ils ont dit que j'étais fini (ils ont dit que j'étais fini)
Que y avait plus rien pour moi (plus rien pour moi)
Mon cœur, j't'aime à l'infini (à l'infini)
J'décrocherai les étoiles pour toi
J'vous souhaite que du bonheur et la paix sur vous
Que l'bon Dieu vous aide sur votre chemin
Longue vie, mais la santé surtout
On sait pas ce qui peut arriver demain
Vous passez votre temps à m'analyser
À savoir ce que j'fais, ce que je fais pas
Beaucoup d'jaloux sur la liste
Pourquoi ils font comme ça, moi, je sais pas
Ça m'aime bien, ça m'en veut, c'est les gens
Qu'est-ce que j'y peux? C'est comme ça, comme ça
On était amis depuis longtemps, plus maintenant
Nos chemins se séparent, je m'en fais pas
Un petit pétou, une petite potion
Ce que je vis, c'est fou, trop d'émotions
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
Mon bébé, tu m'rends heureux, tu m'rends heureux loin d'eux
Ton sourire et tes cheveux, à vie j'te veux, à vie j'te veux
Donne-leur de l'attention (de l'attention)
Après, ils t'manquent de respect (ils t'manquent de respect)
J'vous baise sans prétention (sans prétention)
C'est pas d'être premier, faut le rester
Mon bébé, j'ai mes tocs, je t'aimais autant (autant)
Moi, j'ai rien à regretter-tter-tter
On s'est retrouvé hier, ça faisait longtemps (longtemps)
J'suis jamais été heureux comme j'étais, j'étais
Mon bébé, tu m'rends heureux, tu m'rends heureux loin d'eux
Ton sourire et tes cheveux, à vie j'te veux, à vie j'te veux
Un petit pétou, une petite potion
Ce que je vis, c'est fou, trop d'émotions
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
Mon bébé, tu m'rends heureux, tu m'rends heureux loin d'eux
Ton sourire et tes cheveux, à vie j'te veux, à vie j'te veux
Vous passez votre temps à m'analyser
À savoir ce que j'fais, ce que je fais pas
Beaucoup de jaloux sur la liste
Pourquoi ils font comme ça, moi, je sais pas
Ça m'aime bien, ça m'en veut, c'est les gens
Qu'est-ce que j'y peux, c'est comme ça, comme ça
On était amis depuis longtemps, plus maintenant
Nos chemins se séparent, je m'en fais pas
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
J'ai mis les lunettes quartier sous les cocotiers
J'sens le parfum Dolce, j'suis avec ma moitié
(Arian proud)
(Provokind)
(Samzer, enchanté)
Traducere în română
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Au spus că am terminat (Au spus că am terminat)
Că nu a mai rămas nimic pentru mine (ni-a mai rămas nimic pentru mine)
Inima mea, te iubesc la infinit (la infinit)
Voi doborî stelele pentru tine
Îți doresc numai fericire și pace asupra ta
Dumnezeu să te ajute în drumul tău
Viață lungă, dar mai ales sănătate
Nu știm ce s-ar putea întâmpla mâine
Îți petreci timpul analizându-mă
Să știu ce fac, ce nu fac
Mulți oameni gelosi pe listă
De ce o fac așa, nu știu
Mă plac, mă urăsc, sunt oameni
Ce pot face? E așa, așa
Am fost prieteni multă vreme, nu mai
Drumurile noastre se despart, nu-mi fac griji
Puțin fart, puțină poțiune
Ceea ce trec este o nebunie, prea multe emoții
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Copilul meu, tu mă faci fericit, mă faci fericit departe de ei
Zâmbetul tău și părul tău, te vreau pe viață, te vreau pe viață
Acordați-le atenție (atenție)
După aceea, te lipsesc de respect (te disrespectează)
Te trag fără pretenție (fără pretenție)
Nu este vorba de a fi primul, trebuie să rămâi așa
Copilul meu, am TOC, te-am iubit atât de mult (atât de mult)
Eu, nu am nimic de regretat-tter-tter
Ne-am reîntâlnit ieri, a trecut mult timp (mult timp)
Nu am fost niciodată fericit așa cum am fost, am fost
Copilul meu, tu mă faci fericit, mă faci fericit departe de ei
Zâmbetul tău și părul tău, te vreau pe viață, te vreau pe viață
Puțin fart, puțină poțiune
Ceea ce trec este o nebunie, prea multe emoții
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Copilul meu, tu mă faci fericit, mă faci fericit departe de ei
Zâmbetul tău și părul tău, te vreau pe viață, te vreau pe viață
Îți petreci timpul analizându-mă
Să știu ce fac, ce nu fac
Mulți oameni gelosi pe listă
De ce o fac așa, nu știu
Mă plac, mă urăsc, sunt oameni
Ce pot să fac, e așa, așa
Am fost prieteni multă vreme, nu mai
Drumurile noastre se despart, nu-mi fac griji
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
Am pus ochelarii sub cocos
Miros parfumul Dolce, sunt cu cealaltă jumătate
(Arian Proud)
(Provokind)
(Samzer, încântat)