Mai multe piese de la Jul
Descriere
: IUL
: Kakouprod
Compozitor: Kakouprod
Liric: IUL
Versuri și traducere
Original
Mama, mama
Mama, mama
Chaque fois que j'pense à toi, j'ai envie de venir te voir
Mama, tu sais qu'je t'aime, c'est grâce à toi si j'suis là
J'ai fait tout c'que j'pouvais pour te mettre à l'aise
Est-ce que t'es fière de moi? (Fière de moi)
La vie a fait qu'on s'est un peu détachés alors j'pleure des fois (j'pleure des fois)
J'me rappelle avant m'man, quand tu m'faisais des crises du balcon
J'me rappelle avant m'man, quand on allait voir mon frère en prison
Dieu merci, j'ai percé sinon j'sais vraiment pas comment j'aurais fini
Peut-être, j'aurais fait des conneries, j'me serais fait péter par les civils
Ouh, ouh
J't'aime pour la vie
Pour la vida, vida
J't'aime pour la vie
J't'aime pour la vida, vida
On a galéré ensemble, je ferai tout pour toi mama
T'es la meilleure, la meilleure, la meilleure des mamans
Tu m'as montré les valeurs de la vie, merci mama
T'as tout fait pour moi, donc j'tꞌaimerai éternellement
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vida, vida
Des fois, j'me retrouve seul
C'est fou, j'me dis que j'ai besoin de ma maman
Même si on se voit de temps en temps, ma maman, c'est mon diamant
Soulagé quand on parle, c'est que ça vient du cœur si je pleure maman
Maman
Maman
On a vécu des galères
On a gardé nos valeurs
À trois sur un salaire
Que personne touche à ma maman
D'toute façon, la plus forte, c'est ma maman
Faut la respecter ma maman
Oh que je l'aime ma maman
J't'aime pour la vie
Pour la vida, vida
J't'aime pour la vie
J't'aime pour la vida, vida
On a galéré ensemble, je ferai tout pour toi mama
T'es la meilleure, la meilleure, la meilleure des mamans
Tu m'as montré les valeurs de la vie, merci mama
T'as tout fait pour moi donc j't'aimerai éternellement
Mama, mama
Mama, mama
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vida, vida
Mama, j't'aime pour la vie
Mama, j't'aime pour la vie
Traducere în română
Mama, mama
Mama, mama
De fiecare dată când mă gândesc la tine, vreau să vin să te văd
Mamă, știi că te iubesc, este datorită ție dacă sunt aici
Am făcut tot ce am putut să te liniștesc
Ești mândru de mine? (Mândru de mine)
Viața ne-a făcut să devenim puțin detașați, așa că plâng uneori (plâng uneori)
Îmi amintesc înainte de mama, când mi-ai dat crize de la balcon
Îmi amintesc înainte de mama, când mergeam să-l vedem pe fratele meu în închisoare
Slavă Domnului, am spart altfel, chiar nu știu cum aș fi terminat
Poate aș fi făcut niște prostii, m-aș fi lăsat pete de civili
Ooh, ooh
Te iubesc pe viață
Pentru viață, viață
Te iubesc pe viață
Te iubesc toata viata, viata
Ne-am luptat împreună, voi face orice pentru tine, mamă
Ești cea mai bună, cea mai bună, cea mai bună mamă
Mi-ai arătat valorile vieții, mulțumesc mamă
Ai făcut totul pentru mine, așa că te voi iubi pentru totdeauna
Mamă, te iubesc pe viață
Mamă, pentru viață, viață
Mamă, te iubesc pe viață
Mamă, te iubesc pentru viață, viață
Uneori mă găsesc singur
E o nebunie, îmi spun că am nevoie de mama mea
Chiar dacă ne vedem din când în când, mama mea este diamantul meu
Ușurat când vorbim, îmi vine din inimă dacă plâng mama
mama
mama
Am trecut prin greutăți
Ne-am păstrat valorile
Plata trei la unu
Nimeni nu se atinge de mama mea
Oricum, cea mai puternică este mama mea
Trebuie să-mi respecți mama
Oh, cât de mult îmi iubesc mama
Te iubesc pe viață
Pentru viață, viață
Te iubesc pe viață
Te iubesc toata viata, viata
Ne-am luptat împreună, voi face orice pentru tine, mamă
Ești cea mai bună, cea mai bună, cea mai bună mamă
Mi-ai arătat valorile vieții, mulțumesc mamă
Ai făcut totul pentru mine, așa că te voi iubi pentru totdeauna
Mama, mama
Mama, mama
Mamă, te iubesc pe viață
Mamă, pentru viață, viață
Mamă, te iubesc pe viață
Mamă, te iubesc pentru viață, viață
Mamă, te iubesc pe viață
Mamă, te iubesc pentru viață, viață
Mamă, te iubesc pe viață
Mamă, te iubesc pe viață